| On your way to the best years of your life
| На шляху до найкращих років життя
|
| Everyone’s banging on their gongs
| Усі стукають у свої гонги
|
| The sooner you leave the sooner you’re home
| Чим раніше ви підете, тим швидше ви вдома
|
| Back in Massachusetts
| Назад у Массачусетс
|
| To your golden age where they tuck you in at night
| У ваш золотий вік, де вони закривають вас вночі
|
| You didn’t see it coming
| Ви не бачили, як це прийде
|
| Now who you gonna wave to?
| Кому ти помахаєш?
|
| This time you’re not homecoming king
| Цього разу ти не король повернення додому
|
| Did you hear that?
| Ви це чули?
|
| Have you heard that sound before?
| Ви чули цей звук раніше?
|
| Do you even know where it is coming from?
| Ви хоч знаєте, звідки це?
|
| Its getting too loud
| Він стає надто гучним
|
| It keeps on pushing you out
| Це продовжує виштовхувати вас
|
| Into the arms of 1994
| На озброєння 1994 року
|
| You didn’t see it coming
| Ви не бачили, як це прийде
|
| Now who you gonna wave to?
| Кому ти помахаєш?
|
| You’re not homecoming king
| Ти не король повернення додому
|
| You stand on your own
| Ви стоїте самі по собі
|
| wasn’t what you hoped at all
| зовсім не те, на що ви сподівалися
|
| Do you still recall it,
| Ви все ще пам’ятаєте це,
|
| giving dead-arms in the hall?
| давати мертву зброю в залі?
|
| Stay right where you are
| Залишайтеся там, де ви є
|
| You’ll be half of who you were
| Ти станеш половиною того, ким був
|
| When you always would win
| Коли б ти завжди перемагав
|
| So count the days till you give in Back to massachusetts
| Тож рахуйте дні, поки ви не здастеся назад до массачусетсу
|
| To your golden age where your crown is shining bright
| До вашого золотого віку, де ваша корона яскраво сяє
|
| You didn’t see it coming
| Ви не бачили, як це прийде
|
| Now who you gonna wave to?
| Кому ти помахаєш?
|
| This time you’re not homecoming king
| Цього разу ти не король повернення додому
|
| Did you see it coming?
| Ви бачили, що це наближається?
|
| Now who you gonna wave to?
| Кому ти помахаєш?
|
| This time you’re not homecoming king | Цього разу ти не король повернення додому |