Переклад тексту пісні threshold - guardin

threshold (оригінал)

What’s it like to be free?
'Cause I don’t feel like I’m me
Puffin' six grams a week
Write some bars, make a beat
Fall asleep and repeat
Fall asleep and repeat
What’s it like to be free?
'Cause my minds tellin' me
That I just gotta leave
Fuckin' stagnant as can be
The sun shines but not on me, know what I mean, ayy
I’ve been just fine in my reclusive mind
And I know if I try I could (Know if I try I could)
Reach for the sky and I wanna just die
But the power inside is just (Power inside is just)
Too fuckin' much
I’ve been tackling everything in my crutch
The devil is waiting for me to give up
And my savior is you, baby, you lift me up
You make me feel like a God
Conquer the world with my squad
Travel abroad and I know that you think its so odd
That the emo kid rantin' is who they applaud
I like the way that you speak when I act like a freak
Get inside of your jeans
Yeah, you hauntin' my dreams
And my conscience stay clear when you lay in my sheets
Imma love you forever, forever we’ll be
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
Hope you know how I feel
'Cause the love is surreal
Baby, you make me feel
Everything that I feel
Giving my life appeal
Now I think that I’m real
I don’t know how to speak
'Cause your lips make me weak
When they land on my cheek
404's how I peak
Make me feel obsolete (Ayy)
Crawl in my brain and just pick at the knots
I am so fucking sick of suicidal thoughts
And the rain is insane, crashing down like these shots
Washed away with the pain and the seven red dots
Smoking some pot, trust I will not
My own worst enemy lies in my cot
I’m just a boy who’s been blockin' his shot
And my mind is an ocean of (Chapters and plots)
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
You been, you been livin' in a castle
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole
You been, you been livin' in a castle (yeah, yeah, yeah)
I’ve been, I’ve been actin' like an asshole (Oh, oh)
You been, you been livin' in a castle

(переклад)

Як це бути вільним?
Тому що я не відчуваю себе собою
Пухкайте шість грамів на тиждень
Напишіть кілька тактів, зробіть бит
Засинайте і повторіть
Засинайте і повторіть
Як це бути вільним?
Бо мій розум підказує мені
Що я просто мушу піти
Страшенно застій, як може бути
Сонце світить, але не на мене, знай, що я маю на увазі, ага
У моєму відлюдному розумі все було добре
І я знаю, якщо я спробую, я можу (Знай, якщо я спробую, я можу)
Досягніться неба, і я хочу просто померти
Але сила всередині просто (Влада всередині просто)
Забагато
Я вирішував усе на свої милиці
Диявол чекає, коли я здамся
І мій рятівник — це ти, дитинко, ти піднімаєш мене
Ти змушуєш мене відчувати себе Богом
Підкорюйте світ разом із моїм командою
Подорожуйте за кордон, і я знаю, що ви вважаєте це таким дивним
Вони аплодують тому емо-хлопчику, який розмовляє
Мені подобається, як ти говориш, коли я поводжуся як дивак
Зайдіть у джинси
Так, ти переслідуєш мої сни
І моє сумління залишається чистим, коли ти лежиш у моїх простирадлах
Я люблю тебе назавжди, назавжди ми будемо
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Сподіваюся, ви знаєте, що я відчуваю
Тому що любов сюрреалістична
Дитинко, ти змушуєш мене відчувати
Все, що я відчуваю
Надати мою життєву привабливість
Тепер я вважаю, що я справжній
Я не знаю, як говорити
Бо твої губи роблять мене слабким
Коли вони припадають на мою щоку
404, як я пік
Змусити мене відчути себе застарілим (Ай)
Заповзайте в мій мозок і просто розбирайте вузли
Мене дуже набридло від думок про самогубство
І дощ божевільний, валиться, як ці постріли
Змивається з болем і сімома червоними точками
Повірте, я не буду курити горщик
Мій найлютіший ворог лежить у моєму ліжечку
Я просто хлопчик, який блокував його удар
І мій розум — океан (глави та сюжети)
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Ви були, ви жили в замку
Я був, я вів себе, як мудак
Ви були, ви жили в замку (так, так, так)
Я був, я поводився як мудак (О, о)
Ви були, ви жили в замку