Переклад тексту пісні ditch - guardin

ditch (оригінал)

Fuck my life
Fuck my health
You don’t care so I’ll go fuck myself
Fuck this job
Fuck this car
Every song that I write just co-exists with a scar
And I’ve got paragraphs about the shit that I will never say
'Cause it’ll kill you just to hear me whine and bitch all fuckin' day
Maybe the grass is green in other states where I choose to reside
Maybe a glimpse of light will formulate and catch my fuckin' eye
And maybe you’ll hear this when you check my page and ask if I’m alright
'Cause I’ve been afraid of all the darkest places lying in my mind
I will convince myself I’m dying but then act like I’m just fine
My minds a scary fuckin' place and I can’t fix it, well I drive
But my car is Lucy in the sky with diamonds going 65
And you’re just a pothole
Maybe yoko oh no screaming by my side
Does this last forever?
That we’re not together
'Cause I think I’ve gotten over you
I think I’ve gotten over you
Does this last forever?
That we’re not together
Cause I think I’ve gotten over you
But you and I know that’s not the truth
Oh no
Oh no
Oh no

ditch (переклад)

До біса моє життя
До біса моє здоров'я
Тобі байдуже, тому я піду на хуй
До біса ця робота
До біса цю машину
Кожна пісня, яку я пишу, просто існує разом із шрамом
І у мене є абзаци про лайно, про яке я ніколи не скажу
Тому що це вб'є вас, щоб просто почути, як я скиглить і сучка весь день
Можливо, трава зелена в інших штатах, де я вирішу жити
Можливо, проблиск світла сформулюється і приверне мій бісаний погляд
І, можливо, ви почуєте це, коли переглянете мою сторінку й запитаєте, чи все гаразд
Тому що я боявся всіх найтемніших місць, що лежали у моїй думці
Я переконую себе, що вмираю, але потім поводжуся так, ніби зі мною все добре
Мій розум страшне місце, і я не можу це виправити, ну, я за кермом
Але моя авто — Люсі в небі з діамантами 65
А ти просто вибоїна
Можливо, Йоко, о ні кричати про мене
Це триває вічно?
Що ми не разом
Тому що я думаю, що впорався з тобою
Мені здається, що я вас подолав
Це триває вічно?
Що ми не разом
Тому що я думаю, що впорався з тобою
Але ми з вами знаємо, що це неправда
О ні
О ні
О ні