Переклад тексту пісні cliffnote - guardin

cliffnote (оригінал)

How does it work?
How do you do this to someone?
Oh, as if you had no choice?
I’m drownin' in my headspace
Drivin' shockpoint like I’m Isaac Clarke in Dead Space
Two gram cone to my dome, now I’m deadweight
I feel fine, celebratin' poppin' champagne
Caught me in my zone, all alone, marijuana on my lip
Fixin' for the herb, I’m packin' purple till I’m stiff
Fall asleep in chairs or couches I don’t give a shit
Lil' sleepy boy, I’m overlookin' on a cliff
This that fuckin' cliffnote
Cliff bars suck and clifford the dog was a nympho
Breakin' till it fall apart, I guess you got the memo
Good bye to my hello
I was once a shade of blue but you turned to me yellow
My color palette’s minimal but I don’t give a fuck
Flip it 'till it saturates, the vibrance ain’t enough
Been awake for days and I’m amazed that I’m still up
Sleep is for the weak and I’m afraid of givin' up
Yeah, I’m afraid of givin' up
Yeah, I’m afraid of givin' up
Yeah, I’m afraid of givin' up
Yeah, I’m afraid of givin' up

(переклад)

Як це працює?
Як ви це робите комусь?
О, ніби у вас не було вибору?
Я тону в своєму головному просторі
Я керую шоком, ніби я Ісаак Кларк у Dead Space
Двограмовий конус до мого купола, тепер я безповоротний
Я почуваюся добре, відзначаю шампанське
Зловив мене в мій зоні, зовсім одного, марихуана на мої губі
Займаючись травою, я пакую фіолетовий, доки не застигну
Засинайте на стільцях чи диванах, мені наплювати
Маленький сонний хлопчик, я дивлюся на скелю
Це ця чортова записка
Скелі відстійні, а пес Кліффорд був німфоманкою
Ламтеся, поки не розпадеться, мабуть, ви отримали записку
До побачення, мій привіт
Колись я був відтінком синього, але ти перетворився на мене жовтим
Моя палітра кольорів мінімальна, але мені все одно
Переверніть його, поки він не насититься, яскравості недостатньо
Я прокинувся протягом кількох днів і вражений тим, що все ще спав
Сон для слабких, і я боюся здати
Так, я боюся здати
Так, я боюся здати
Так, я боюся здати
Так, я боюся здати