| flatline (оригінал) | flatline (переклад) |
|---|---|
| Flatline | Плоска лінія |
| I just wanna die, said I just wanna die sometimes | Я просто хочу померти, сказав, що інколи просто хочу померти |
| Prolly flatline | Проллі плоскі |
| Have you ever made a wish and it doesn’t come true | Ви коли-небудь загадували бажання, а воно не збувається |
| This time I’ma flatline | Цього разу я рівний |
| I just wanna die, said I just wanna die sometimes | Я просто хочу померти, сказав, що інколи просто хочу померти |
| Prolly flatline | Проллі плоскі |
| Have you ever made a wish and it doesn’t come true | Ви коли-небудь загадували бажання, а воно не збувається |
| This time I’ma flatline | Цього разу я рівний |
| Losin' everythin', includin' my god damn mind | Втрачаю все, включаючи мій проклятий розум |
| I’ma flatline | Я плоский |
| Baby I’ma die, don’t cry it’ll be allright | Дитина, я помру, не плач, все буде добре |
| I’ma flatline | Я плоский |
| Death is rollin' through the wind | Смерть котиться крізь вітер |
| Hyper active like a kid without the ritalin | Дуже активний, як дитина без риталіну |
| Sip 40s 'till I sink into my seat | Пий 40, поки я не осяду на своє місце |
| Transportation elevate so I can’t feel my feet, no | Транспорт піднятий, тому я не відчуваю ног, ні |
| Cloudy in my head, I think the lighter fluid lit my lucid visions from my bed | Хмарно в моїй голові, я думаю, що рідина запальнички запалила мої прозорі бачення з мого ліжка |
| I sit and ponder 'bout the water that I’m drinkin' from my sink | Я сиджу й розмірковую про воду, яку я п’ю зі своєї раковини |
| Will it calcify and justify the feelings that I think? | Чи це кальцифікує та виправдає почуття, які я думаю? |
| Probly not | Напевно ні |
| But that’s a fuckin' headline | Але це чортовий заголовок |
| Headin' to the shore without a cure for all my deadlines | Я прямую до берега без лікуваності всіх моїх дедлайнів |
| Subtweeting my enemies but they’re just merely enzymes | Пишу субтвіт моїм ворогам, але вони лише ферменти |
| I know that you love me but you love him too and that’s fine | Я знаю, що ти мене любиш, але ти теж любиш його, і це добре |
| (Not really but…) I should prolly go | (Насправді ні, але…) Мені слід йти |
| Zippin' up my coat and spark a blunt under the snow | Застібаю пальто і іскриться під снігом |
| Wow, I just blew an O | Вау, я щойно зірвав |
| Step into a portal, I’m immortal now the goat | Зайдіть на портал, я тепер безсмертний козел |
| And then I flatline | А потім я фл |
| I just wanna die, said I just wanna die sometimes | Я просто хочу померти, сказав, що інколи просто хочу померти |
| Prolly flatline | Проллі плоскі |
| Have you ever made a wish and it doesn’t come true | Ви коли-небудь загадували бажання, а воно не збувається |
| This time I’ma flatline | Цього разу я рівний |
| Losin' everythin', includin' my god damn mind | Втрачаю все, включаючи мій проклятий розум |
| I’ma flatline | Я плоский |
| Baby I’ma die, don’t cry it’ll be allright | Дитина, я помру, не плач, все буде добре |
| I’ma flatline | Я плоский |
Переклад тексту пісні flatline - guardin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні flatline , виконавця -guardin
Пісня з альбому: outsider
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Repost Network
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
what i got ft. Huskai | 2017 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 |