Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Знакомство с миром, виконавця - GroTTesque. Пісня з альбому Возвращение в Таласс, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.08.2019
Лейбл звукозапису: GroTTesque
Мова пісні: Російська мова
Знакомство с миром(оригінал) |
Во вселенной бесконечно много |
Неизведанных миров, |
И в каждом есть немного от того, |
В котором мы живём. |
В одном из них вся жизнь |
Является игрой |
Богов ведущих спор |
Между собой. |
Сможет ли один из них |
Жизнь создать такую, |
Что достойна будет жить? |
Второй испытает мир игрой |
В самый трудный час судьбы земной. |
И каждый раз их спор |
Имеет смысл мировой! |
Творцом быть крайне тяжело. |
Мир повергнуть в хаос так легко. |
Вновь рожденье новой жизни |
Год за годом, век за веком, |
Сотни взлётов и падений, |
Чтоб назваться человеком. |
Прекрасный материк |
Разделят города, |
Наступят испытаний трудных |
Времена. |
К удивлению творца, |
Словно яркой вспышкой, |
Загораются сердца. |
И взор, обращённый к небесам, |
Задаёт вопрос: "Откуда я?" |
И для всех вопрос имеет смысл |
Мировой! |
Будь то пророк, мудрец или герой, |
Что ведет народы за собой. |
Как и в прошлом, |
Этот дивный мир |
Остается театром двух актеров. |
Первый знает лишь как класть в ловушки сыр, |
Как характер испытать второго. |
Кому из всех достойных быть вторым - |
Решит Природа, автор пьессы этой. |
Словно эль, богов пьянит пари, |
Что кончается победой! |
К удивлению творца, |
Словно яркой вспышкой, |
Загораются сердца. |
И взор, обращённый к небесам, |
Задаёт вопрос: "Откуда я?" |
И для всех вопрос имеет смысл |
Мировой! |
Будь то пророк, мудрец или герой, |
Что ведет народы за собой. |
(переклад) |
У всесвіті нескінченно багато |
Незвіданих світів, |
І в кожному є трохи від того, |
У якому ми живемо. |
В одному з них все життя |
Є грою |
Богів провідних суперечка |
Між собою. |
Чи зможе один із них |
Життя створити таке, |
Що гідна житиме? |
Другий випробуватиме світ грою |
Найважчий час долі земної. |
І щоразу їхня суперечка |
Має сенс світовий! |
Творцем бути дуже важко. |
Світ кинути в хаос так легко. |
Знов народження нового життя |
Рік за роком, століття за віком, |
Сотні зльотів та падінь, |
Щоб назватись людиною. |
Прекрасний материк |
Розділять міста, |
Настануть випробувань важких |
Часи. |
На подив творця, |
Немов яскравим спалахом, |
Загоряються серця. |
І погляд, звернений до небес, |
Запитує: "Звідки я?" |
І для всіх питання має сенс |
Світовий! |
Будь то пророк, мудрець чи герой, |
Що веде народи у себе. |
Як і в минулому, |
Цей чудовий світ |
Залишається театром двох акторів. |
Перший знає лише як класти в пастки сир, |
Як характер випробувати другого. |
Кому з усіх гідних бути другим - |
Вирішить Природа, автор цієї п'єси. |
Немов ель, богів п'янить парі, |
Що кінчається перемогою! |
На подив творця, |
Немов яскравим спалахом, |
Загоряються серця. |
І погляд, звернений до небес, |
Запитує: "Звідки я?" |
І для всіх питання має сенс |
Світовий! |
Будь то пророк, мудрець чи герой, |
Що веде народи у себе. |