Переклад тексту пісні На крыльях мечты - 25/17, ГРОТ

На крыльях мечты - 25/17, ГРОТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На крыльях мечты, виконавця - 25/17. Пісня з альбому Только для своих, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 21.09.2009
Лейбл звукозапису: 25/17
Мова пісні: Російська мова

На крыльях мечты

(оригінал)
Бледный:
Бедные люди, Богатые звери.
Мелочи жизни, важность смерти.
Ай Ой Поверьте, пророки правы
Дни лукавы и даже если ты на старте,
То до финала всё равно осталось мало.
Здесь не прокатит предоплата налом.
Не покидает сердце, чувство тревоги
Беда России to be continued…
Когда каждый дурак здесь делает дороги,
На приходе рассуждая о любви и боге.
Религия, культура — бесполезны споры.
Это просто война за территорию.
Рассказанная нами в бытовых историях
И там где море, вскоре, будет пустыня
Знамёна побеждённых, порвут на простыни,
Но угли в этом костре остынут
Только если крылья вырастут за нашими спинами.
Эта земля достанется тем кого в неё закопают
Гостеприимный чернозём, даст костям приют,
А за окном всё так же птицы поют…
(переклад)
Блідий:
Бідолашні люди, Багаті звірі.
Дрібниці життя, важливість смерті.
Ай Ой Повірте, пророки мають рацію
Дні лукаві і навіть якщо ти на старті,
То до фіналу все одно залишилося мало.
Тут не прокатить передоплата налом.
Не залишає серце, почуття тривоги
Біда Росії to be continued…
Коли кожен дурень робить дороги,
На приході розмірковуючи про любов і бог.
Релігія, культура - марні суперечки.
Це просто війна за територію.
Розказана нами у побутових історіях
І там де море, незабаром, буде пустеля
Прапори переможених, порвуть на простирадлі,
Але вугілля в цьому вогнищі охолонуть
Тільки якщо крила виростуть за нашими спинами.
Ця земля дістанеться тим кого в неї закопають
Гостинний чорнозем, дасть кісткам притулок,
А за вікном все так само птахи співають…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Никто не сможет меня остановить 2009
Жду чуда 2010
Поговорить ft. Drummatix 2020
Обитатели рая 2018
Я никогда не видел моря 2009
Подорожник ft. Дмитрий Ревякин 2014
Водой 2020
Маяк 2019
Патрон ft. 25/17 2019
Выстоим 2018
Звезда 2012
Рубежи ft. D-MAN 55 2018
Большая Медведица ft. Musia Totibadze 2015
Моя крепость ft. МАВАШИ group 2011
Голова, чтобы думать 2019
Остаться 2022
Лиза 2018
На городской карте 2009
Волчонок 2014
Бумажные крылья 2014

Тексти пісень виконавця: 25/17
Тексти пісень виконавця: ГРОТ