Переклад тексту пісні Я люблю вас - Grosu

Я люблю вас (оригінал)

Я качусь на самокате и соседи все не рады, что такая вот соседушка у них.
Все мальчишки вмиг за мною летом, осенью, зимою в дворик мой бегут играться
напрямик.
Припев:
Я люблю вас Васи-Пети больше всех конфет на свете.
Пусть девчонки не посмеют я стесняться не умею.
Вот когда я взрослой стану, целовать вас не стану.
Больше всех люблю на свете Васю, Мишу, Петю.
Нет во мне ни капли лени вечно битые колени, каждый день с утра до ночи полон
дом.
Я с мальчишками играюсь, по порядку в них влюбляюсь, а они в меня все вместе
дело в том…
Припев:
Я люблю вас Васи-Пети больше всех конфет на свете.
Пусть девчонки не посмеют я стесняться не умею.
Вот когда я взрослой стану, целовать вас не стану.
Больше всех люблю на свете Васю, Мишу, Петю.
Я люблю вас Васи-Пети больше всех конфет на свете.
Пусть девчонки не посмеют я стесняться не умею.
Вот когда я взрослой стану, целовать вас не стану.
Больше всех люблю на свете Васю, Мишу, Петю.

(переклад)

Я качусь на самокаті й сусіди не раді, що така от сусідка у ніх.
Всі хлопчики вмить за мною влітку, восени, зимою у дворик мій біжать грати
прямо.
Приспів:
Я люблю вас Васі-Петі найбільше цукерок на світі.
Нехай дівчата не посміють я соромитися не умію.
Ось коли я стану дорослою, цілувати вас не стану.
Найбільше люблю на світі Васю, Мишу, Петю.
Ні в мені ні краплі ліні вічно биті коліна, кожен день з ранку до ночі повний
хата.
Я з хлопчиками граюсь, по порядку в них закохаюся, а вони в мене всі разом
справа в тому…
Приспів:
Я люблю вас Васі-Петі найбільше цукерок на світі.
Нехай дівчата не посміють я соромитися не умію.
Ось коли я стану дорослою, цілувати вас не стану.
Найбільше люблю на світі Васю, Мишу, Петю.
Я люблю вас Васі-Петі найбільше цукерок на світі.
Нехай дівчата не посміють я соромитися не умію.
Ось коли я стану дорослою, цілувати вас не стану.
Найбільше люблю на світі Васю, Мишу, Петю.