Переклад тексту пісні В Ритме Танца - Grosu

В Ритме Танца (оригінал)

Ночью в небе зажигаются звёзды мне бы долететь до них, чтобы нежно прикоснуться
рукой.
Я руками разгоню вмиг седой туман и полечу вдаль за облаками, за небесной
звездой.
Припев:
В ритме танца в красивом ночном убранстве танцуют все звёзды неба рядом со мной.
В ритме диско мне кажутся звёзды близко и словно лечу на небо за яркой звездой.
Утром рано я на чистое небо гляну, искупаюсь в густом тумане, босиком постою.
А под вечер, только дунет холодный ветер, брошу тёплую шаль на плечи и негромко
спою…
Припев:
В ритме танца в красивом ночном убранстве танцуют все звёзды неба рядом со мной.
В ритме диско мне кажутся звёзды близко и словно лечу на небо за яркой звездой.

В Ритме Танца (переклад)

Вночі в небі запалюються зірки мені би долетіти до ніх, щоб ніжно торкнутися
рукою.
Я руками розжену вмить сивий туман і полечу вдалину за хмарами, за небесної
зіркою.
Приспів:
У ритмі танцю в гарному нічному оздобленні танцюють всі зірки неба поруч зі мною.
В ритмі диско мені здаються зірки близько і немов лечу на небо за яскравою зіркою.
Вранці рано я на чисте небо гляну, викупаюся в густому тумані, босоніж постою.
А надвечір, тільки дуне холодний вітер, кину теплу шаль на плечі і неголосно
заспіваю…
Приспів:
У ритмі танцю в гарному нічному оздобленні танцюють всі зірки неба поруч зі мною.
В ритмі диско мені здаються зірки близько і немов лечу на небо за яскравою зіркою.