Переклад тексту пісні Дикая - Grosu

Дикая - Grosu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дикая, виконавця - Grosu.
Дата випуску: 22.11.2018
Мова пісні: Російська мова

Дикая

(оригінал)
Случайных судеб, случайный взгляд
Он был не вскользь, он был, как я
Проникновенно и так легко
Он прямо в сердце, так глубоко
Который раз бьешь точно в цель
Ты мой охотник, а я твоя мишень
Все без проблем, без лишних фраз
Текила, лайм и понеслась…
Грешная страсть
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю — снова номер твой?
Звонкам случайным потерян счет
Мне это дико, но звоню еще
Ты меня манишь, мне не сбежать
В твоем плену я все хочу отдать
В которых раз мы в тишине
Ты мною пьян, а я тобой вдвойне
Все без проблем, без лишних фраз
Текила, лайм и понеслась
Грешная страсть
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю — снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю снова номер твой?
А я дикая, пьяная, душа моя рваная
На клочья разорвана, тобой
Пропадала в туманах я, от ран твоих пьяная
Зачем набираю — снова номер твой?
(переклад)
Випадкових доль, випадковий погляд
Він був не мимохіть, він був, як я
Проникливо і так легко
Він прямо в серці, так глибоко
Який раз б'єш точно в ціль
Ти мій мисливець, а твоя мішень
Все без проблем, без зайвих фраз
Текіла, лайм і помчала…
Грішна пристрасть
А я дика, п'яна, душа моя рвана
На шматки розірвано, тобою
Пропадала в туманах я, від ран твоїх п'яна
Навіщо знову набираю номер твій?
А я дика, п'яна, душа моя рвана
На шматки розірвано, тобою
Пропадала в туманах я, від ран твоїх п'яна
Навіщо набираю — знову номер твій?
Дзвінкам випадковим втрачено рахунок
Мені це дико, але дзвоню ще
Ти мене маниш, мені не втекти
У твоєму полоні я все хочу віддати
Вкотре ми в тиші
Ти мною п'яний, а я тобою подвійно
Все без проблем, без зайвих фраз
Текіла, лайм і понеслася
Грішна пристрасть
А я дика, п'яна, душа моя рвана
На шматки розірвано, тобою
Пропадала в туманах я, від ран твоїх п'яна
Навіщо знову набираю номер твій?
А я дика, п'яна, душа моя рвана
На шматки розірвано, тобою
Пропадала в туманах я, від ран твоїх п'яна
Навіщо набираю — знову номер твій?
А я дика, п'яна, душа моя рвана
На шматки розірвано, тобою
Пропадала в туманах я, від ран твоїх п'яна
Навіщо знову набираю номер твій?
А я дика, п'яна, душа моя рвана
На шматки розірвано, тобою
Пропадала в туманах я, від ран твоїх п'яна
Навіщо набираю — знову номер твій?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
VOVA 2019
Дым 2021
Виски 2022
Снова сдалась 2021
Чувства на кассетах ft. POLYANSKIY 2021
Любила 2019
Полотенце ft. POLYANSKIY 2021
Удержи меня 2021
Рождественская 2020
Новогодняя ft. Шариф, Нико Неман, Grosu 2016
Бджілка 2021
Беспризорный мальчишка 2004
В Ритме Танца 2021
Антарктические вьюги 2008
Новый год 2008
Маленька любов 2021
Мама 2008
Свобода 2021
Батьківщина 2021
В ніч на Різдво 2008

Тексти пісень виконавця: Grosu