| Голый король (оригінал) | Голый король (переклад) |
|---|---|
| Ecoute moi je ne sais pas qui tu | Ecoute moi je sase pas qui tu |
| Es ce n’est pas notre histoire… | Es ce n’est pas notre histoire… |
| Я пела тебе эти слова | Я співала тобі ці слова |
| На чужом языке | Чужою мовою |
| Звучали красиво | Звучали гарно |
| Я придумала новые правила, | Я придумала нові правила, |
| Все что было — забыться заставила | Все що було — забутися змусила |
| Я же гордая, сильная, смелая! | Я ж горда, сильна, смілива! |
| Не нужна мне любовь чёрно-белая! | Непотрібне мені кохання чорно-біле! |
| Голый Король — в это верить не хочется, | Голий Король — в це вірити не хочеться, |
| Но ты — не величество, | Але ти — не величність, |
| Ты — не высочество. | Ти—не високість. |
| Жаль, но потом наша сказка закончится. | Шкода, але потім наша казка закінчиться. |
| Прочь одиночество! | Геть самотність! |
| Прочь одиночество! | Геть самотність! |
| Алый пожар — он между нами погас | Яскрава пожежа — вона між нами згасла |
| И я забуду те дни, где нет больше нас, | І я забуду ті дні, де немає більше нас, |
| А песни мотив про любимый Прованс — | А пісні мотив про улюблений Прованс — |
| Останется в прошлом… | Залишиться в минулому… |
| Я вино в этой боли разбавила! | Я вино в цьому болі розбавила! |
| В сердце места тебе не оставила! | У серці місця тобі не залишила! |
| Без тебя — я цветная! | Без тебе - я кольорова! |
| Я — целая! | Я — ціла! |
| А с тобой я была чёрно-белая… | А з тобою я була чорно-біла... |
| Голый Король — в это верить не хочется, | Голий Король — в це вірити не хочеться, |
| Но ты — не величество, | Але ти — не величність, |
| Ты — не высочество. | Ти—не високість. |
| Жаль, но на том наша сказка закончится. | Шкода, але на цьому наша казка закінчиться. |
| Прочь одиночество! | Геть самотність! |
| Прочь одиночество! | Геть самотність! |
| Ecoute moi… parfois il me semble | Ecoute moi… parfois il me semble |
| Que je ne te connais pas du tout… | Que je ne te connais pas du tout… |
| Alors… je dois у aller… | Alors… je dois у aller… |
| Голый Король — в это верить не хочется, | Голий Король — в це вірити не хочеться, |
| Но ты — не величество, | Але ти — не величність, |
| Ты — не высочество. | Ти—не високість. |
| Жаль, но на том наша сказка закончится. | Шкода, але на цьому наша казка закінчиться. |
| Прочь одиночество! | Геть самотність! |
| Прочь одиночество! | Геть самотність! |
Переклад тексту пісні Голый король - Grosu, Eddie G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Голый король , виконавця -Grosu
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:06.10.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
Чувства на кассетах ft. POLYANSKIY | 2021 |
| 2019 | |
Полотенце ft. POLYANSKIY | 2021 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2008 |