| Она (Она умеет делать любовь) (оригінал) | Она (Она умеет делать любовь) (переклад) |
|---|---|
| Она! | Вона! |
| Скинет пальто, | Скине пальто, |
| Выпьет вина, чтобы согреться! | Вип'є вина, щоб зігрітись! |
| Она! | Вона! |
| Просто никто! | Просто ніхто! |
| Но отчего, так бьётся сердце? | Але чому, так б'ється серце? |
| Душа моя на замки закрыта | Душа моя на замки закрита |
| От всех людей и на миллионы дней! | Від всіх людей і на мільйони днів! |
| Душа моя к небесам пришита! | Душа моя до небес пришита! |
| Ну, что я нашел в ней? | Ну, що я знайшов у ній? |
| Она умеет делать мне любовь! | Вона вміє робити мені кохання! |
| Может выпить без остатка мне всю кровь! | Може випити мені всю кров! |
| Может быть со мной холодной, как зима! | Може бути зі мною холодною, як зима! |
| И опять сведёт, сведёт меня с ума! | І знову зведе, зведе мене з розуму! |
| Она! | Вона! |
| Знает мужчин | Знає чоловіків |
| Я это всё чувствую кожей! | Я все відчуваю шкірою! |
| Она! | Вона! |
| Мой кокаин, мой ЛСД | Мій кокаїн, мій ЛСД |
| И даже больше! | І навіть більше! |
| Душа моя на замки закрыта | Душа моя на замки закрита |
| От всех людей и на миллионы дней! | Від всіх людей і на мільйони днів! |
| Душа моя к небесам пришита! | Душа моя до небес пришита! |
| Ну, что я нашел в ней? | Ну, що я знайшов у ній? |
| Она умеет делать мне любовь! | Вона вміє робити мені кохання! |
| Может выпить без остатка мне всю кровь! | Може випити мені всю кров! |
| Может быть со мной холодной, как зима! | Може бути зі мною холодною, як зима! |
| И опять сведёт, сведёт меня с ума! | І знову зведе, зведе мене з розуму! |
| Она умеет делать мне любовь! | Вона вміє робити мені кохання! |
| Может выпить без остатка мне всю кровь! | Може випити мені всю кров! |
| Может быть со мной холодной, как зима! | Може бути зі мною холодною, як зима! |
| И опять сведёт, сведёт меня с ума! | І знову зведе, зведе мене з розуму! |
| И опять сведёт, сведёт меня с ума! | І знову зведе, зведе мене з розуму! |
| И опять сведёт, сведёт меня с ума! | І знову зведе, зведе мене з розуму! |
| Сведёт меня с ума! | Зведе мене з розуму! |
| Сведёт меня с ума! | Зведе мене з розуму! |
| (Она! Знает всех мужчин | (Вона! Знає всіх чоловіків |
| Я это всё чувствую кожей! | Я все відчуваю шкірою! |
| Мы с ней один на один | Ми з ній один на один |
| И отступать уже невозможно!) | І відступати вже неможливо!) |
Переклад тексту пісні Она (Она умеет делать любовь) - Григорий Лепс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она (Она умеет делать любовь) , виконавця -Григорий Лепс
Пісня з альбому: The Best
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 |