Переклад тексту пісні Ночь - Григорий Лепс

Ночь - Григорий Лепс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ночь, виконавця - Григорий Лепс.
Дата випуску: 19.04.2020
Мова пісні: Російська мова

Ночь

(оригінал)
Было время, был я беден
И копейке лишней рад
На еду хватало меди
Только-только в аккурат
Было время, был я весел
Без причины, просто так
Износилось столько кресел
При вокзалах в городах
Ночь яблоком стучит в окно
А в округе теряется птицы крик
Знаю, знаю, знаю одно -
Был душой я молод, а теперь старик
Был душой я молод, а теперь старик
Было время, я при деле
Остальное трын-трава
Годы-годы отсвистели
Отрезвела голова
Сад шумит, я выйду к саду
Я к деревьям до поры
Ощутить щекой усладу
Холодок сырой коры
Ночь яблоком стучит в окно
А в округе теряется птицы крик
Знаю, знаю, знаю одно
Был душой я молод, а теперь старик
Был душой я молод, а теперь
Ночь яблоком стучит в окно
А в округе теряется птицы крик
Знаю, знаю, знаю одно
Был душой я молод, а теперь старик
Был душой я молод, а теперь
(переклад)
Був час, був я бідний
І копійці зайвої ради
На їжу вистачало міді
Тільки-но якраз
Був час, був я веселий
Без причини, просто так
Зносилося стільки крісел
При вокзалах у містах
Ніч яблуком стукає у вікно
А в окрузі губиться птах крик
Знаю, знаю, знаю одне -
Був душею я молодий, а тепер старий
Був душею я молодий, а тепер старий
Був час, я при справі
Решта трин-трава
Роки-роки відсвистіли
Протверезіла голова
Сад шумить, я вийду до саду
Я до дерев до пори
Відчути щокою насолоду
Холодок сирої кори
Ніч яблуком стукає у вікно
А в окрузі губиться птах крик
Знаю, знаю, знаю одне
Був душею я молодий, а тепер старий
Був душею я молодий, а тепер
Ніч яблуком стукає у вікно
А в окрузі губиться птах крик
Знаю, знаю, знаю одне
Був душею я молодий, а тепер старий
Був душею я молодий, а тепер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Она не твоя ft. Стас Пьеха 2018
Я поднимаю руки 2015
Рюмка водки на столе
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Самый лучший день 2016
Зеркала ft. Ани Лорак
Я тебя не люблю 2017
Натали 2018
Орлы или вороны ft. Максим Фадеев 2017
Я счастливый
Обернитесь ft. Валерий Меладзе 2018
Зае...шие рожи 2018
Неторопливая любовь ft. Диана Арбенина 2021
Водопадом
Лондон ft. Григорий Лепс 2012
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон 2018
Выбрось из головы 2018
Берега 2018
Аминь 2017

Тексти пісень виконавця: Григорий Лепс