Переклад тексту пісні Беги по небу - Григорий Лепс

Беги по небу (оригінал)

Где-то рядом ты, где-то рядом, но тебя не вижу.
Подойди ко мне - я ведь не обижу.
Разлетелись так, как уходят разные дороги.
Не смотри назад - там одни тревоги!
Беги по небу!
Беги по небу!
Беги по небу!
Только, только не упади!
Беги по небу!
Беги по небу!
Беги по небу!
Только, только не упади!
Сколько надо сил, чтобы все забыть и не вернуться.
То, что не просил, слезы остаются!
Ну последний раз подойди ко мне и успокойся.
Я не вижу нас, ты этого не бойся!
Беги по небу!
Беги по небу!
Беги по небу!
Только, только не упади!
Беги по небу!
Беги по небу!
Беги по небу!
Только, только не упади!
Беги по небу!
Беги по небу!
Беги по небу!
Только, только не упади!
Беги по небу!
Беги по небу!
Беги по небу!
Только, только не упади!
Беги по небу!
Беги по небу!
Беги по небу!
Только, только не упади!

Беги по небу (переклад)

Десь поруч ти, десь поруч, але тебе не бачу.
Підійди до мене - адже я не ображу.
Розлетілися так, як ідуть різні дороги.
Не дивись назад – там одні тривоги!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Тільки, тільки не впади!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Тільки, тільки не впади!
Скільки треба сил, щоби все забути і не повернутися.
Те, що не просив, сльози лишаються!
Ну востаннє підійди до мене та заспокойся.
Я не бачу нас, ти не бійся цього!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Тільки, тільки не впади!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Тільки, тільки не впади!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Тільки, тільки не впади!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Тільки, тільки не впади!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Біжи по небу!
Тільки, тільки не впади!