Переклад тексту пісні Long Distance - Gretta Ray

Long Distance (оригінал)

Sitting alone in a room I’m still new too
Trying to sleep in time zones I’m not used too
calling your phone and talking to your voice mail
not feeling alone, we simply made that choice to fail
don’t run from me, long distance helped me see
ten thousand three hundred fifty two miles away
don’t meen much if your so called love
has absolutely nothing to say to you
ten thousand three hundred fifty two miles away
on a jet plane I flew far away from you
taking my time to take in my surroundings
seeing the sights of places so astounding
on the forth of july we completely lost connection
let myself cry with no sense of affection
don’t hide from me, long distance set me free
ten thousand three hundred fifty two miles away
don’t meen much if your so called love
has absolutely nothing to say to you
ten thousand three hundred fifty two miles away
on a jet plane I flew far away from you
was a good thing too
we made it up then messed it up
then spent so long apart
just don’t say that you cared for me
or tried to mend my heart
me made it up then messed it up
then spent so long apart
just don’t say somethings over when it never had a start
holding your hand yet feeling so uncertain
turning away your just not the right person
I’m turning away your just not right
ten thousand three hundred fifty two miles away
don’t meen much if your so called love
has absolutely nothing to say to you
ten thousand three hundred fifty two miles away
on a jet plane I flew far away from you
was a good thing too

Long Distance (переклад)

Сидячи один у кімнаті, я теж новачок
Я теж не звик намагатися спати в часових поясах
дзвонити на ваш телефон і розмовляти зі своєю голосовою поштою
не почуваючись самотніми, ми просто зробили цей вибір, щоб провалитися
не тікай ​​від мене, далека відстань допомогла мені побачити
десять тисяч триста п'ятдесят дві милі
не дуже важливо, якщо ваша так звана любов
абсолютно нічого тобі сказати
десять тисяч триста п'ятдесят дві милі
на реактивному літаку я полетів далеко від тебе
витрачаю час, щоб оглянути моє оточення
дивлячись на такі дивовижні місця
четвертого липня ми повністю втратили зв’язок
дозволяю собі плакати без почуття прихильності
не ховайся від мене, далека відстань звільнила мене
десять тисяч триста п'ятдесят дві милі
не дуже важливо, якщо ваша так звана любов
абсолютно нічого тобі сказати
десять тисяч триста п'ятдесят дві милі
на реактивному літаку я полетів далеко від тебе
теж було добре
ми придумали потім переплутали це
потім провели так довго окремо
тільки не кажи, що ти піклувався про мене
або намагався виправити моє серце
я придумав потім зіпсував це
потім провели так довго окремо
тільки не повторюйте нічого, якщо це ніколи не почалося
тримаючи тебе за руку, але почуваючись так невпевнено
відвертаючи вашу просто не ту людину
Я відвертаюся, ти просто не правий
десять тисяч триста п'ятдесят дві милі
не дуже важливо, якщо ваша так звана любов
абсолютно нічого тобі сказати
десять тисяч триста п'ятдесят дві милі
на реактивному літаку я полетів далеко від тебе
теж було добре