Переклад тексту пісні Hey Love - Gretchen Wilson

Hey Love (оригінал)

Hey love, what you doing here?
Hey love, tell me what you doing here?
I bet you’re up to something
'Cause you’ve been avoiding me for years
Hey love, this must be some kind of joke
Hey love, this must be some kind of joke
The last time you built a fire, you let it all go up in smoke
I said, love you are a liar
But you ain’t gonna take me in
'Cause I know come tomorrow, you’ll be gone again
Hey love, tell me what you doing here?
I know you’re up to something
'Cause you’ve been avoiding me for years
Now, I probably wouldn’t believe you if you was anybody else
I know I can’t trust you and I sure can’t trust myself
Hey love, tell me what you doing here?
I bet you’re up to something
'Cause you’ve been avoiding me for years
If I go get a bible, when you swear on it it’s true
'Cause if you will, I’m gonna fall right back in love with you
Come on, love, tell me what you doing here?
I bet you’re up to something
'Cause you’ve been avoiding me for years
Yeah, I know you’re up to something
'Cause you’ve been avoiding me for years

Hey Love (переклад)

Гей, кохана, що ти тут робиш?
Гей, коханий, скажи мені, що ти тут робиш?
Б’юся об заклад, ви щось задумали
Тому що ти уникав мене роками
Гей, коханий, це, мабуть, якийсь жарт
Гей, коханий, це, мабуть, якийсь жарт
Останній раз, коли ви розводили вогонь, ви пускали його в дим
Я казав, що люблю, ти брехун
Але ти мене не візьмеш
Бо я знаю, що приходь завтра, тебе знову не буде
Гей, коханий, скажи мені, що ти тут робиш?
Я знаю, що ви щось задумали
Тому що ти уникав мене роками
Напевно, я б вам не повірив, якби ви були кимось іншим
Я знаю, що не можу вам довіряти, і я не можу довіряти собі
Гей, коханий, скажи мені, що ти тут робиш?
Б’юся об заклад, ви щось задумали
Тому що ти уникав мене роками
Якщо я піду принесу біблію, коли ти присягнеш нею це правда
Тому що, якщо ви хочете, я знову закохаюся в вас
Давай, коханий, скажи мені, що ти тут робиш?
Б’юся об заклад, ви щось задумали
Тому що ти уникав мене роками
Так, я знаю, що ви щось задумали
Тому що ти уникав мене роками