Переклад тексту пісні Christmas in My Heart - Gretchen Wilson

Christmas in My Heart (оригінал)

The sweetest chill is in the air
The snow is falin' down
Family comes from everywhere
And friends are gartherin' 'round
Isn’t so right you and I walkin' this close down a moonlit lane
Isn’t so fine to believe in somethin' that will never change
Come December time of year, that’s when they say it starts
Every day I spend with you is Christmas in my heart
Perfect strangers share their smiles as we go caroling
Children dream their dreams tonight of what Santa’s gonna bring
Isn’t so great that we have each other’s love to keep us warm
We don’t have to wait for the bells to ring
It happens all year long
Yuletide stars hang in the sky, like diamonds in the dark
And every night I spend with you is Christmas in my heart
Come December time of year, that’s when they say it starts
Every day I spend with you is Christmas in my heart

Christmas in My Heart (переклад)

Найсолодший холодок в повітрі
Сніг падає
Сім'я приходить звідусіль
А друзі збираються
Хіба ми з тобою не так ходимо по освітленому місячним провулку
Не так гарно вірити у щось, що ніколи не зміниться
Настає груднева пора року, кажуть, що саме тоді починається
Кожен день, який я провожу з вами, — Різдво у моєму серці
Ідеальні незнайомі люди посміхаються, коли ми колядуємо
Діти сьогодні мріють про те, що принесе Дід Мороз
Це не так чудово, що у нас є любов один одного, щоб зігрівати нас
Нам не потрібно чекати, поки продзвенять дзвоники
Це відбувається цілий рік
Святкові зірки висять на небі, як діаманти в темряві
І кожна ніч, яку я провожу з тобою, — Різдво в мому серці
Настає груднева пора року, кажуть, що саме тоді починається
Кожен день, який я провожу з вами, — Різдво у моєму серці