Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je suis en vie, виконавця - Grégory Lemarchal. Пісня з альбому Pourquoi je vis, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 03.09.2020
Лейбл звукозапису: Fontana
Мова пісні: Французька
Je suis en vie(оригінал) |
Demain, on ne sait jamais |
Si c’est encore loin ou bien trop près |
On se dit qu’on aura tout le temps |
Demain on s’attend à tout |
Devenir quelqu’un ou devenir fou |
Aujourd’hui c’est moi qui grandis |
Ça me plaît de plus en plus |
Ça me blesse de moins en moins |
Comme si l’amour avait fait le saut de l’ange |
Je suis en vie |
Ça n’a pas de prix |
Ça n’est pas a vendre |
Je suis en vie |
Je respire et j’espère |
Que tu seras tendre |
Demain, entrer dans la ronde |
Sur la planète Terre, être un homme du monde |
Ça parait si proche tous ces cris |
Demain il sera trop tard |
Comment demander de l’aide à chaque idée noire? |
Je le sais enfin aujourd’hui |
Ça me plaît de plus en plus |
Et j’en laisse de moins en moins |
Comme si mon ame avait saisi le mélange |
Je suis en vie |
Ça n’a pas de prix |
Ça n’est pas a vendre |
Je suis en vie |
Je respire et j’espère |
Que tu seras tendre |
Je suis en vie |
Ça n’a pas de prix |
Ça n’est pas a vendre |
Je suis en vie |
Je respire et j’espère |
Que tu seras tendre |
Je suis en vie |
Je suis en vie |
Je suis en vie |
Je respire et j’espère |
Que tu seras tendre |
(переклад) |
Завтра ніколи не знаєш |
Якщо все ще далеко чи занадто близько |
Ми говоримо собі, що будемо мати весь час |
Завтра чекаємо всього |
Стань кимось або збожеволій |
Сьогодні я дорослішаю |
Мені подобається все більше |
Мені все менше і менше болить |
Ніби любов зробила стрибок ангела |
я живий |
Це не має ціни |
Це не продається |
я живий |
Я дихаю і сподіваюся |
Що ти будеш ніжним |
Завтра приходь в раунд |
На планеті Земля, бути людиною світу |
Здається, так близько всі ці крики |
Завтра буде пізно |
Як попросити допомоги з кожною темною ідеєю? |
Сьогодні я нарешті знаю |
Мені подобається все більше |
І відходжу все рідше |
Ніби моя душа схопила суміш |
я живий |
Це не має ціни |
Це не продається |
я живий |
Я дихаю і сподіваюся |
Що ти будеш ніжним |
я живий |
Це не має ціни |
Це не продається |
я живий |
Я дихаю і сподіваюся |
Що ти будеш ніжним |
я живий |
я живий |
я живий |
Я дихаю і сподіваюся |
Що ти будеш ніжним |