Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je rêve, виконавця - Grégory Lemarchal. Пісня з альбому Rêves, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mercury, TF1 Entreprises
Мова пісні: Французька
Je rêve(оригінал) |
| Je rêve d’une terre sereine |
| Là où les gens balancent leurs peines |
| Je rêve sans fausses notes sans ratures |
| Je rêve au delà des blessures |
| Je rêve d’un monde qui s'élève |
| Au milieu des champs où l’on crève |
| Je rêve qu’on puisse changer le temps |
| Lancer contre le vent |
| Ca fait du temps quand on y pense |
| Qu’on aimerait tant avoir une chance |
| De changer des choses |
| Qu’on nous impose |
| Afin d'éviter qu’on explose |
| Ca fait du temps qu’on nous embrasse |
| Avec des maux/mots qui laissent des traces |
| Ca fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder |
| Ca fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder |
| Je rêve de gens qui se réveillent |
| Dans leur p’tit nid, qu’ils s'émerveillent |
| Je rêve de ville non pollué |
| Afin que l’air puisse circuler |
| Je rêve d’un ciel bien étoilé |
| Là où les cons sont nettoyés |
| Je rêve qu’on puisse changer le temps |
| Lancer contre le vent |
| Car ça fait du temps quand on y pense |
| Qu’on aimerait tant avoir une chance |
| De changer les choses |
| Qu’on nous impose |
| Afin d'éviter qu’on explose |
| Ca fait du temps qu’on nous embrasse |
| Avec des maux/mots qui laissent des traces |
| Ca fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder |
| Ca fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous garder |
| Ca fait longtemps qu’on rêve d’un monde pour nous sauver |
| (переклад) |
| Я мрію про спокійну землю |
| Де люди качають свої печалі |
| Я мрію без фальшивих записок без стирань |
| Я мрію за межами ран |
| Я мрію про висхідний світ |
| Серед полів, де ми вмираємо |
| Я мрію, щоб ми могли змінити погоду |
| Кинути проти вітру |
| Минув час, коли ти про це думаєш |
| Що ми так хотіли б мати шанс |
| Щоб змінити речі |
| Що нам нав’язують |
| Щоб цього уникнути, ми вибухаємо |
| Ми вже давно цілувалися |
| Зі зломи/словами, які залишають сліди |
| Ми давно мріяли про світ, який би нас тримав |
| Ми давно мріяли про світ, який би нас тримав |
| Я мрію про людей, які прокидаються |
| У своєму гніздечку нехай дивуються |
| Я мрію про незабруднене місто |
| Щоб повітря міг циркулювати |
| Я мрію про зоряне небо |
| Де прибираються ривки |
| Я мрію, щоб ми могли змінити погоду |
| Кинути проти вітру |
| Тому що минув час, коли ти думав про це |
| Що ми так хотіли б мати шанс |
| Щоб змінити речі |
| Що нам нав’язують |
| Щоб цього уникнути, ми вибухаємо |
| Ми вже давно цілувалися |
| Зі зломи/словами, які залишають сліди |
| Ми давно мріяли про світ, який би нас тримав |
| Ми давно мріяли про світ, який би нас тримав |
| Ми давно мріяли про світ, який нас врятує |