Переклад тексту пісні Strangeland - Green Day

Strangeland - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangeland, виконавця - Green Day.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

Strangeland

(оригінал)
Looking at the clouds in the sky
floating image in my mind
land of beauty and land of peace
Now I wonder where this place is from
Evidence is everywhere
I start to run, now I’m scared
Strange beings all around.
Come everyone to this place I’ve found
I’m feeling psyched to be walking
I wonder why
all my joys could be open
no more cries
My eyes are clear and now I’m cured
don’t you wanna be for sure
I know my rights I’m allowed to die
So I’d rather swap your different guise
It’s in my head that you will find
Mother love from all mankind
You look above and then you shout
No other way to say your head is alright
I’m feeling psyched to be walking
I wonder why
all my joys could be open
no more cries
(переклад)
Дивлячись на хмари в небі
плаваюче зображення в моїй свідомості
країна краси і земля миру
Тепер мені цікаво, звідки це місце
Докази всюди
Я починаю бігати, тепер мені страшно
Навколо дивні істоти.
Приходьте всі в це місце, яке я знайшов
Я відчуваю, що гуляю
Цікаво, чому
всі мої радощі можуть бути відкритими
немає більше криків
Мої очі чисті, і тепер я вилікувався
ти не хочеш бути впевненим
Я знаю свої права, мені дозволено померти
Тому я краще поміняю твій інший вигляд
Ви знайдете це в моїй голові
Материнська любов від усього людства
Дивишся вгору, а потім кричиш
Немає іншого способу сказати, що з головою все в порядку
Я відчуваю, що гуляю
Цікаво, чому
всі мої радощі можуть бути відкритими
немає більше криків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Holiday 2005
Wake Me up When September Ends 2017
American Idiot 2017
Troubled Times 2016
21 Guns 2017
Basket Case 2017
Fire, Ready, Aim 2020
Brain Stew 2017
Holiday / Boulevard of Broken Dreams 2004
When I Come Around 2017
Meet Me on the Roof 2020
Kill the DJ 2012
Sugar Youth 2020
¿Viva La Gloria? (Little Girl) 2009
Peacemaker 2009
Stray Heart 2012
Know Your Enemy 2017
Private Hell ft. Green Day 2002
Welcome to Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Green Day