Переклад тексту пісні Basket Case - Green Day

Basket Case - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Basket Case, виконавця - Green Day.
Дата випуску: 16.11.2017
Мова пісні: Англійська

Basket Case

(оригінал)
Do you have the time
To listen to me whine
About nothing and everything
All at once
I am one of those
Melodramatic fools
Neurotic to the bone
No doubt about it
Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Am I just stoned?
I went to a shrink
To analyze my dreams
She says it's lack of sex
That's bringing me down
I went to a whore
He said "My life's a bore"
So quit my whining cause
It's bringing her down
Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Uh, yuh, yuh, ya
Grasping to control
So I better hold on
Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Am I just stoned?
(переклад)
У вас є час
Щоб слухати, як я скиглить
Ні про що і про все
Все відразу
Я один із таких
Мелодраматичні дурні
Невротичний до кісток
Без сумніву
Часом я тягнуся
Іноді мій розум грає зі мною жарт
Все це продовжує додаватися
Мені здається, що я тріскаюся
Я просто параноїк?
Я просто забитий камінням?
Я пішов до психолога
Щоб проаналізувати мої сни
Вона каже, що це брак сексу
Це мене приводить
Я пішов до повії
Він сказав: "Моє життя нудно"
Тож припиніть мою скиглить справу
Це приводить її вниз
Часом я тягнуся
Іноді мій розум грає зі мною жарт
Все це продовжує додаватися
Мені здається, що я тріскаюся
Я просто параноїк?
А-а-а-а-а
Хапання для контролю
Тому краще тримайся
Часом я тягнуся
Іноді мій розум грає зі мною жарт
Все це продовжує додаватися
Мені здається, що я тріскаюся
Я просто параноїк?
Я просто забитий камінням?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Holiday 2005
Wake Me up When September Ends 2017
American Idiot 2017
Troubled Times 2016
21 Guns 2017
Fire, Ready, Aim 2020
Brain Stew 2017
Holiday / Boulevard of Broken Dreams 2004
When I Come Around 2017
Meet Me on the Roof 2020
Kill the DJ 2012
Sugar Youth 2020
¿Viva La Gloria? (Little Girl) 2009
Peacemaker 2009
Stray Heart 2012
Know Your Enemy 2017
Private Hell ft. Green Day 2002
Welcome to Paradise 2017
Still Breathing 2017

Тексти пісень виконавця: Green Day