Переклад тексту пісні Meet Me on the Roof - Green Day

Meet Me on the Roof - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meet Me on the Roof, виконавця - Green Day. Пісня з альбому Father of All..., у жанрі Панк
Дата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Meet Me on the Roof

(оригінал)
I'm crawling on the dance floor (Dance floor)
I think I lost my phone
Feeling like a toothache (Toothache)
My face is going numb
I beg a thousand pardons
All my friends are crazy
Hanging from a window (Window)
And all you gotta do is jump
Come meet me on the roof tonight, girl, oh-ooh-oh-oh
How high is your low gonna go, girl?
Oh-ooh-oh-oh
Come meet me on the roof tonight, oh-ooh-oh-oh
How high is your low gonna go, girl?
I'm hanging with the cholos (Cholo)
Cruising down the strip
Sleeping with a pillow (Don't wake me up, don't wake me up)
Waking up in spit
I'm taking drowning lessons
Secret words and true confessionals (Confessional)
Now, the worst is yet to come
Come meet me on the roof tonight, girl, oh-ooh-oh-oh
How high is your low gonna go, girl?
Oh-ooh-oh-oh
Come meet me on the roof tonight, oh-ooh-oh-oh
How high is your low gonna go, girl?
So meet me where the good times go, ooh
How high is your low?
As far as I can go
Come meet me on the roof tonight, girl, oh-ooh-oh-oh
How high is your low gonna go, girl?
Oh-ooh-oh-oh
Come meet me on the roof tonight, oh-ooh-oh-oh
How high is your low gonna go, girl?
(переклад)
Я повзаю по танцполу (Танцпол)
Мені здається, я втратив телефон
Відчуття зубного болю (зубний біль)
Моє обличчя німіє
Я прошу тисячу вибачення
Всі мої друзі божевільні
Звисає з вікна (Window)
І все, що вам потрібно зробити, це стрибати
Приходь сьогодні ввечері зустрітися зі мною на даху, дівчино, о-о-о-о
Як високо буде твій низький рівень, дівчино?
О-о-о-о-о
Приходь сьогодні ввечері зустрітися зі мною на даху, о-о-о-о
Як високо буде твій низький рівень, дівчино?
Я зависаю з чоло (Чоло)
Круїз по смузі
Спати з подушкою (Не буди мене, не буди мене)
Прокинувшись на плюзі
Я беру уроки утоплення
Таємні слова і правдиві сповіді (Confessional)
Тепер найгірше ще попереду
Приходь сьогодні ввечері зустрітися зі мною на даху, дівчино, о-о-о-о
Як високо буде твій низький рівень, дівчино?
О-о-о-о-о
Приходь сьогодні ввечері зустрітися зі мною на даху, о-о-о-о
Як високо буде твій низький рівень, дівчино?
Тож зустрічайся там, де йдуть гарні часи, ооо
Наскільки високий ваш низький?
Наскільки я можу зайти
Приходь сьогодні ввечері зустрітися зі мною на даху, дівчино, о-о-о-о
Як високо буде твій низький рівень, дівчино?
О-о-о-о-о
Приходь сьогодні ввечері зустрітися зі мною на даху, о-о-о-о
Як високо буде твій низький рівень, дівчино?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Holiday 2005
Wake Me up When September Ends 2017
American Idiot 2017
Troubled Times 2016
21 Guns 2017
Basket Case 2017
Fire, Ready, Aim 2020
Brain Stew 2017
Holiday / Boulevard of Broken Dreams 2004
When I Come Around 2017
Kill the DJ 2012
Sugar Youth 2020
¿Viva La Gloria? (Little Girl) 2009
Peacemaker 2009
Stray Heart 2012
Know Your Enemy 2017
Private Hell ft. Green Day 2002
Welcome to Paradise 2017
Still Breathing 2017

Тексти пісень виконавця: Green Day