Переклад тексту пісні Peacemaker - Green Day

Peacemaker (оригінал)

One, two, three, four!
Well, I've got a fever, a non-believer, I'm in a state of grace
For I am the Caesar, I'm gonna seize the day
Well, call of the banshee, hey hey, hey hey hey hey hey
As God as my witness, the infidels are gonna pay
Well, call the assassin, the orgasm, a spasm of love and hate
For what will divide us?
The righteous and the meek
Well, call of the wild, hey hey, hey hey hey hey hey
Well, death to the girl at the end of the serenade
Vendetta, sweet vendetta
This Beretta of the night
This fire and the desire
Well, shots ringing out on the holy parasite
Well, I am a killjoy from Detroit, I drink from a well of rage
I feed off the weakness with all my love
Well, call up the captain, hey hey, hey hey hey hey hey
Well, death to the lover that you were dreaming of
Well, this is a stand-off, a Molotov cocktail's on the house
You thought I was a write-off, you better think again
Well, call the peacemaker, hey hey, hey hey hey hey hey
I'm gonna send you back to the place where it all began
Vendetta, sweet vendetta
This Beretta of the night
This fire and the desire
Well, shots ringing out on the holy parasite
Well, now the caretaker's the undertaker
So I'm gonna go out and get a peacemaker
This is a Neo Saint Valentine's massacre
Well, call up the Gaza, hey hey, hey hey hey hey hey
Well, death to the ones at the end of the serenade
Well, death to the ones at the end of the serenade
Well, death to the ones at the end of the serenade
Well, death to the ones at the end of the serenade

Peacemaker (переклад)

Один два три чотири!
Ну, у мене гарячка, невіруюча, я в благодатному стані
Бо я Цезар, я схоплю день
Ну, заклик банші, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Як Бог як свідок, невірні заплатять
Ну, назвіть вбивцю, оргазм, спазм любові і ненависті
Бо що нас розділить?
Праведний і лагідний
Ну, поклик дикої природи, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ну і смерть дівчині в кінці серенади
Помста, солодка вендета
Ця нічна Беретта
Це вогонь і бажання
Ну, лунають постріли по святому паразиту
Ну, я вбивця з Детройта, я п’ю з криниці люті
Я харчуюся слабкістю всією своєю любов'ю
Ну, викликайте капітана, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ну, смерть коханому, про який ти мріяв
Ну, це протистояння, коктейль Молотова на дому
Ви подумали, що я списаний, краще подумайте ще раз
Ну, подзвони до миротворця, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Я пошлю тебе назад туди, де все почалося
Помста, солодка вендета
Ця нічна Беретта
Це вогонь і бажання
Ну, лунають постріли по святому паразиту
Ну, тепер доглядач — трунар
Тож я піду і візьму миротворця
Це різанина Нео Святого Валентина
Ну, зателефонуйте до Гази, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ну, смерть тим, хто в кінці серенади
Ну, смерть тим, хто в кінці серенади
Ну, смерть тим, хто в кінці серенади
Ну, смерть тим, хто в кінці серенади