Переклад тексту пісні Coming Alive - Greek Fire

Coming Alive (оригінал)

Imagine everything,
Do anything you please,
At least that’s what they tell us.
Make everything I see,
Control catastrophe
In finding self reliance
Rome is reality,
Digital flashing green,
This day is almost over.
Journals and novelties,
Skeptic analogies,
There’s not a better moment.
I’ve never dreamed in code
I’ve never dreamed in color,
Defying gravity floating about the covers.
Shadows are on the wall
And I can move it all,
I haven’t had this feeling.
What if I can’t break free?
Dreaming has taken me
To face my inner demons.
I’ve never dreamed in code,
I’ve never dreamed in color.
Defying gravity floating about the covers.
I’m here to test myself and any other cheeses.
I’m losing all control, I’m paralyzed and all my dreams are
Coming alive,
Coming alive,
I’m paralyzed.
Follow me into an open ocean,
Where the land won’t go,
Where the land makes no sense.
Follow me into imagination,
Where the man of faith
Meets the man of science
Coming alive
(It's coming alive)
Coming alive
(They're coming alive)
I’ve never dreamed in code
I’ve never dreamed in color
Defying gravity floating about the covers
I’m here to test myself and any other cheeses
I’m losing all control
I’m paralyzed and all my dreams are
Coming alive
(All my dreams are)
Coming alive
(All my dreams are)

Coming Alive (переклад)

Уявіть собі все,
Робіть що завгодно,
Принаймні так вони нам кажуть.
Зробити все, що я бачу,
Контрольна катастрофа
У пошуку самозабезпечення
Рим — реальність,
Цифровий миготливий зелений,
Цей день майже закінчився.
Журнали та новинки,
Скептичні аналогії,
Немає кращого моменту.
Я ніколи не мріяв про код
Я ніколи не мріяв у кольорі,
Заперечуючи силу тяжіння, пливе навколо чохлів.
Тіні на стіні
І я можу перемістити все це,
У мене не було такого відчуття.
Що робити, якщо я не зможу звільнитися?
Мрія забрала мене
Зіткнутися зі своїми внутрішніми демонами.
Я ніколи не мріяв про код,
Я ніколи не мріяв про колір.
Заперечуючи силу тяжіння, пливе навколо чохлів.
Я тут, щоб випробувати себе та будь-які інші сири.
Я втрачаю всякий контроль, я паралізований, і всі мої мрії
Оживаючи,
Оживаючи,
я паралізований.
Іди за мною у відкритий океан,
Де земля не піде,
Де земля не має сенсу.
Іди за мною в уяву,
Де людина віри
Зустрічає людину науки
Оживаючи
(Це оживає)
Оживаючи
(Вони оживають)
Я ніколи не мріяв про код
Я ніколи не мріяв про колір
Заперечуючи силу тяжіння, пливе навколо чохлів
Я тут, щоб випробувати себе та будь-які інші сири
Я втрачаю всякий контроль
Я паралізований, і всі мої мрії
Оживаючи
(Усі мої мрії)
Оживаючи
(Усі мої мрії)