Переклад тексту пісні Slow Ride - Great White

Slow Ride (оригінал)

Well the sweet was moving slow
I had nowhere to go, I was high and dry
Never been so low
If you get the show, on my life
I was consternated
Abbreviated
There’s a girl I want to know
But her rhythm doesn’t slow when she strolls by
She said what you going to do
With your love you play the blues baby
If you wanted to, mama
Will you make a fool out of me?
I’m going to take you on a
Slow ride, baby, give a little loving all night
Slow ride, baby, everything will be all right
Well this story could be you
And it sucks to know it’s true it ain’t lie
Bounded for the blues
She was only passing through buy, oh my, my
Love is bound and gated
So overrated
There’s a girl that’s stepping free
Of her responsibility, she took me clean
She said what you going to do
Can I change your point of view, baby
If you want to know the truth
Now did you make a fool out of me?
I’m going to take you on a
Slow ride, baby, you’ll get a little loving some night
Slow ride, baby, everything will be all right
Guess I’ll never know
Love is going to go
And make your life a hell
Ain’t no way to tell
Guess I’ll never know
When she’s going to go
And say
I’m going to take you on a
Slow ride, baby, you’ll get a little loving some night
Slow ride, baby, everything will be all right
Slow ride, baby, you’ll get a little loving some night
Slow ride, baby, everything will be all right

Slow Ride (переклад)

Ну солодке рухалося повільно
Мені не було куди діти, я був високим і сухим
Ніколи не було так низько
Якщо ви отримаєте шоу, про моє життя
Я був здивований
Скорочено
Є дівчина, яку я хочу знати
Але її ритм не сповільнюється, коли вона проходить повз
Вона сказала, що ти збираєшся робити
Своєю любов’ю ти граєш блюз, малюк
Якби ти хотіла, мамо
Ви зробите з мене дурня?
Я візьму вас на
Повільно їдь, дитино, віддай трошки любові всю ніч
Повільно їдь, дитинко, все буде добре
Ну, ця історія могла бути ви
І сумно знати, що це правда, це не брехня
Обмежений для блюзу
Вона лише проходила через купівлю, о боже
Любов зав’язана й закрита
Так переоцінений
Є дівчина, яка вільна
Зі своєї відповідальності вона очистила мене
Вона сказала, що ти збираєшся робити
Чи можу я змінити твою точку зору, дитино
Якщо ви хочете знати правду
Тепер ти зробив з мене дурня?
Я візьму вас на
Повільно їдьте, дитино, якось увечері ви полюбите
Повільно їдь, дитинко, все буде добре
Думаю, я ніколи не дізнаюся
Любов зникне
І зробити своє життя пеклом
Неможливо розповісти
Думаю, я ніколи не дізнаюся
Коли вона піде
І скажи
Я візьму вас на
Повільно їдьте, дитино, якось увечері ви полюбите
Повільно їдь, дитинко, все буде добре
Повільно їдьте, дитино, якось увечері ви полюбите
Повільно їдь, дитинко, все буде добре