Переклад тексту пісні Big Goodbye - Great White

Big Goodbye (оригінал)

Hey, hey, baby
No more lies
Hey, hey, baby
This is the big goodbye
Remember baby
Dreams we shared
We ran with crazies
Lived on solid air
Do you remember lady
Who you used to be Did you become the stranger
Baby you or me
I guess you were just tryin'
To keep a love alive
But baby all your lyin'
Just took it for a ride
Huh huh!
A man of constant sorrow
Under an evil eye
Oh baby when it’s over
The truth is first to die
Oh I believe in magic
Fire that binds a band
Baby there’s no magic
In hidin' sleight of hand
I guess that I was tryin'
To keep myself alive
But then there’s no denyin'
I was losin' all my pride
Hey, hey, baby
No more lies
Hey, hey, baby
This is the big goodbye
I guess you were just tryin'
To buy some piece of mind
But baby there’s no buyin'
Eyesight for the blind

Big Goodbye (переклад)

Гей, гей, крихітко
Більше ніякої брехні
Гей, гей, крихітко
Це велике прощання
Пам'ятайте, дитинко
Мрії, якими ми ділилися
Ми бігали з божевільними
Жили на твердому повітрі
Ви пам’ятаєте леді
Ким ти був Чи став ти чужим
Крихітко ти чи я
Я думаю, ти просто намагався
Щоб зберегти кохання
Але дитинко, ти все брехеш
Просто покатався
ха-ха!
Людина постійного смутку
Під пристрітом
Ой, дитинко, коли все закінчиться
Правда першою помирає
О, я вірю в магію
Вогонь, який зв’язує групу
Крихітко, тут немає магії
У прихованій спритності рук
Я думаю, що я намагався
Щоб залишитися живим
Але тоді не можна заперечувати
Я втрачав всю свою гордість
Гей, гей, крихітко
Більше ніякої брехні
Гей, гей, крихітко
Це велике прощання
Я думаю, ти просто намагався
Щоб купити якийсь розум
Але, дитинко, нічого не купиш
Зір для сліпих