Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Someday, виконавця - Great White. Пісня з альбому Psycho City, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Maybe Someday(оригінал) |
Well I’ve been drifting alone in the night |
I’ve had the blues for you so long |
I’ve been down, I’ve been confused |
Searching for an answer, baby, one that I can use |
Lying here in the morning light |
Promises fade like the dreams of the night |
My old love you don’t come no more |
Bring me loving, baby, like you did before |
Was it the time? |
Was it someone on your mind? |
Was it love just for a while? |
Maybe some day when the hurting is gone |
Baby, some way love will stay on |
Maybe some day we will do no wrong |
I know we can make it all right, babe, if we try |
Maybe some day |
I’ve been thinking, darling, of all the times before |
When I needed loving why did it walk right out the door? |
Do I hold you too hard, baby, jealous you don’t stay? |
I guess that’s loving you, darling, I know no other way |
Is it the time? |
Is there someone on my mind? |
Is it love once in a while? |
Maybe some day the need will be gone |
Maybe some way I’ll find to move on |
Baby some day there’s a way to belong |
Maybe I’ll find it today, baby, our way |
Maybe some day |
Baby, some day |
(переклад) |
Ну, я дрейфував сам уночі |
У мене так давно був блюз для вас |
Я впав, я був розгублений |
Шукаю відповідь, дитинко, таку, яку я можу використати |
Лежати тут у ранковому світлі |
Обіцянки зникають, як нічні сни |
Моя стара любов, ти більше не приходиш |
Принеси мені люблю, дитинко, як раніше |
Чи був час? |
Чи був у вас хтось на думці? |
Це була любов лише на деякий час? |
Можливо, одного дня, коли біль зникне |
Дитина, якось любов залишиться |
Можливо, колись ми не зробимо нічого поганого |
Я знаю, що ми можемо зробити все добре, дитинко, якщо спробуємо |
Можливо, коли-небудь |
Я думав, любий, про всі часи раніше |
Коли мені потрібна любов, чому вона вийшла прямо за двері? |
Я надто сильно тримаю тебе, дитинко, заздрю, що ти не залишаєшся? |
Я здогадуюсь, що це любить тебе, любий, я не знаю іншого способу |
Чи настав час? |
Чи є хтось у моїй думці? |
Це кохання час від часу? |
Можливо, колись потреба відпаде |
Можливо, я знайду якийсь спосіб рухатися далі |
Дитино, колись у вас є спосіб належати |
Можливо, я знайду це сьогодні, дитино, по-нашому |
Можливо, коли-небудь |
Дитина, колись |