Переклад тексту пісні Sail Away - Great White

Sail Away (оригінал)

Adrift out on an open sea
A life raft seeking company
Sailing on a sea insane
Rolling with the waves of pain
Chance determines destiny
The tide can be the enemy
When the moon is shining bright
It hangs there like a beacon light
You’re looking for a place to stay
A place to leave another day
Water leaves no trace behind
Of all the ways your life unwinds
So sail away
Sail away
Sail away
Sail away
As you come you come alone
All you are is what you know
Dependent on your memory
Remember who you used to be
Reason is a raging wind
Beating on your weathered skin
Confusion in the tidal flow
Pulls you like an undertow
Adrift out on a sea of tears
Navigating by your fears
Searching in the stars above
A way to find your isles of love
So sail away
Sail away
Sail away
Sail away
A sea of faces flow by me
Islands of identity
Isolated constantly
No one’s where he ought to be
So sail away
Sail away
Sail away
Sail away

(переклад)

Плавайте у відкритому морі
Рятувальний плот шукає компанію
Плавання по морю божевільне
Котиться хвилями болю
Випадок визначає долю
Приплив може бути ворогом
Коли місяць світить яскраво
Він висить там, як маяк
Ви шукаєте місце для зупинитись
Місце, де можна піти на інший день
Вода не залишає слідів
З усіх способів розгортання вашого життя
Тож відпливайте
Відпливати
Відпливати
Відпливати
Коли ви приходите, ви приходите самі
Все, що ви є, це те, що ви знаєте
Залежить від вашої пам’яті
Згадайте, ким ви були раніше
Причина — шалений вітер
Б'ється по обвітреній шкірі
Плутанина в припливному потоці
Тягне вас, наче підводний буксир
Випливає на море сліз
Орієнтуйтеся за своїми страхами
Пошук у зірках вище
Спосіб знайти свої острови кохання
Тож відпливайте
Відпливати
Відпливати
Відпливати
Повз мене протікає море облич
Острови ідентичності
Постійно ізольований
Ніхто не там, де він повинен бути
Тож відпливайте
Відпливати
Відпливати
Відпливати