Переклад тексту пісні Lovin' Kind - Great White

Lovin' Kind (оригінал)

Lit a candle and I set it on the wall
And let the wax like teardrops fall
And then I wonder why I used to dream on, baby
Dream that we could have it all
I see now love for you
Was what you had to do
You change your mind like you change your dress
I thought I knew you every way
I saw the child, the woman as plain as day
I thought I knew myself but now I come to find
Love is blind and I’m the loving kind
Bought a diamond and I set it on your hand
Introduced you to the band
And now I hear them say you’ve been a bad girl, baby
You don’t seem to understand
Just for the social whirl
You play the party girl
Now you drink your wine, baby, time to forget
I thought I knew you every way
I saw the child, the woman as plain as day
I thought I knew myself but now I come to find
Love is blind and I’m the loving kind
You made a game of love
What were you thinking of?
It takes a heartbeat, baby, to say goodbye
I thought I knew you every way
I saw the child, the woman as plain as day
I thought I knew myself but now I come to find
Love is blind and I’m the loving kind
I thought I knew you every way
I saw the child, the woman as plain as day
I thought I knew myself but now I come to find
Love is blind and I’m the loving kind

Lovin' Kind (переклад)

Запалив свічку, і я поставив її на стіні
І хай віск, як сльози, падає
А потім я дивуюся, чому я раніше мріяв, дитинко
Мрійте, щоб у нас було все
Я бачу тепер любов до тебе
Це те, що ви мали зробити
Ви змінюєте свою думку, як змінюєте сукню
Я думав, що знаю тебе з усіх боків
Я побачив дитину, жінку просто як день
Я думав, що знаю себе, але тепер я прийшов, щоб знайти
Кохання сліпе, і я люблячий
Купив діамант і вставив його на вашу руку
Познайомив вас із гуртом
І тепер я чую, як вони говорять, що ти була поганою дівчинкою, дитино
Ви, здається, не розумієте
Просто для соціального виру
Ви граєте вечірницю
Тепер ти п’єш своє вино, дитинко, час забути
Я думав, що знаю тебе з усіх боків
Я побачив дитину, жінку просто як день
Я думав, що знаю себе, але тепер я прийшов, щоб знайти
Кохання сліпе, і я люблячий
Ви зробили гру в кохання
про що ти думав?
Потрібне серцебиття, дитинко, щоб попрощатися
Я думав, що знаю тебе з усіх боків
Я побачив дитину, жінку просто як день
Я думав, що знаю себе, але тепер я прийшов, щоб знайти
Кохання сліпе, і я люблячий
Я думав, що знаю тебе з усіх боків
Я побачив дитину, жінку просто як день
Я думав, що знаю себе, але тепер я прийшов, щоб знайти
Кохання сліпе, і я люблячий