Переклад тексту пісні I Want You - Great White

I Want You - Great White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want You , виконавця -Great White
Пісня з альбому: Psycho City
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

I Want You (оригінал)I Want You (переклад)
I don’t want the rap that you’re laying, don’t give me no abuse Я не хочу реп, який ти кажеш, не ображай мене
I don’t want no motor mouth jiving another lame excuse Я не хочу, щоб жодна моторна вуста не вигукувала черговий кульгавий виправдання
I don’t want my head to keep saying, baby, what’s the use? Я не хочу, щоб моя голова постійно повторювала: «Диночка, яка користь?»
I don’t want no patter no way, I want you Я не хочу жодного замовлення, я хочу вас
I don’t want no momma san praying, to strip me to the bone Я не хочу, щоб мама не молилася, щоб роздягати мене до кісток
I don’t want no hustle today, leave my vibe alone Я не хочу не суєти сьогодні, залиште мою атмосферу в спокої
I don’t want to worry about nothing, there’s nothing I must own Я не хочу ні про що турбуватися, я нічого не маю володіти
I don’t want to deal that way, I want you Я не хочу так поводитися, я хачу вас
I love loving, loving is fine Я люблю любити, любити — це добре
Why no love?Чому немає любові?
Why waste your time? Навіщо витрачати час?
Got to give it some way, can you hold out alone? Треба дати це якось, чи можете ви витримати на самоті?
Just a little loving, it’s all right, let it go Лише трошки любові, все добре, відпустіть це
I don’t want another dog making another big pretence Я не хочу, щоб інша собака прикидалася ще раз
I don’t want to be brought down on a capital offence Я не хочу, щоб мене притягнули до смертної кари
I don’t want no pressure drop, baby, don’t make it so intense Я не хочу не падіння тиску, дитино, не робіть його таким інтенсивним
I don’t want no promise no way, I want you Я не хочу жодних обіцянок, я хочу тебе
It’s only loving, baby, get it back down the road Це лише любов, дитино, поверни це назад
Yes, it comes back like a magic mother load Так, це повертається, як чарівна матір
Make a loving man, make him know it’s all right Зробіть люблячого чоловіка, дайте йому зрозуміти, що все добре
That giving love going to get us through the night Ця любов, яка дарує нам, допоможе нам пережити ніч
I don’t want the song you keep playing, all lovers are insane Мені не потрібна пісня, яку ви продовжуєте грати, усі закохані божевільні
I don’t want my heart to be breaking, I want you Я не хочу, щоб моє серце розривалося, я хочу, щоб ти
I don’t want the trouble of loving and here it comes again Я не хочу проблем любити, і ось вони приходять знову
I don’t want the game you like playing, I want youМені не потрібна гра, в яку ти любиш грати, я хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: