Переклад тексту пісні Hiway Nights - Great White

Hiway Nights - Great White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hiway Nights, виконавця - Great White. Пісня з альбому Twice Shy, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 11.04.1989
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Hiway Nights

(оригінал)
I know the spell you’re under
I know it so well
How far well you may wonder
No way to tell
I’ve travelled miles from nowhere
Where suns never rise
Looking to find a meaning
Now open your eyes
I’ve been this way so long
Tomorrow’s gone
See if the rhyme has reason
Chasing the wind
Look for a change of season
Somewhere to begin
The freeway is my song
Highway nights, red tail lights, lead my love light on
Highway nights, freeway sights, to this eagle I belong, it rolls me on
So how can I bring you loving
Out of the night?
Is it a dream
To fade in the light?
The freeway is my song
Highway nights, red tail lights, to this eagle I belong
Highway nights, freeway sights, lead my love light on
Highway nights, red tail lights, lead my love light on
Highway nights, freeway sights, to this eagle I belong, it rolls me on
Baby, won’t you start your motor?
Baby, won’t you turn it over?
Baby, won’t you drive me, drive me through the night?
Highway nights, red tail lights, to this eagle I belong
Highway nights, freeway sights, lead my love light on
Highway nights, red tail lights, lead my love light on
Highway nights, freeway sights, to this eagle I belong, it rolls me on
(переклад)
Я знаю, під яким заклинанням ви перебуваєте
Я так добре це знаю
Наскільки добре ви можете дивуватися
Немає можливості сказати
Я пройшов милі нізвідки
Де ніколи не сходять сонця
Шукаю значення 
Тепер відкрийте очі
Я так давно був цим шляхом
Завтра минуло
Подивіться, чи є у рими підстави
В погоні за вітром
Шукайте зміну сезону
З чого почати
Автострада — моя пісня
Ніч на дорозі, червоні задні ліхтарі, увімкни світло моєї любові
Ночі на шосе, визначні місця на автостраді, до цього орла, яким я належу, він котить мене на
Тож як я можу принести тобі любов
З ночі?
Чи це мрія
Щоб згаснути на світлі?
Автострада — моя пісня
Ночі на шосе, червоні ліхтарі, я належу цьому орлу
Ночі на шосе, пам’ятки автостради, запалюйте світло моєї любові
Ніч на дорозі, червоні задні ліхтарі, увімкни світло моєї любові
Ночі на шосе, визначні місця на автостраді, до цього орла, яким я належу, він котить мене на
Дитинко, ти не заведеш мотор?
Дитинко, ти не перевернеш його?
Дитинко, ти не провезеш мене, не провезеш мене через ніч?
Ночі на шосе, червоні ліхтарі, я належу цьому орлу
Ночі на шосе, пам’ятки автостради, запалюйте світло моєї любові
Ніч на дорозі, червоні задні ліхтарі, увімкни світло моєї любові
Ночі на шосе, визначні місця на автостраді, до цього орла, яким я належу, він котить мене на
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desert Moon 2010
Call It Rock N' Roll 2010
Big Time 2017
House Of Broken Love 1992
Step On You 1992
(I've Got) Something for You 2013
Just for Tonight 2013
Save Your Love 1992
Love Is A Lie 1991
Old Rose Motel 1992
Maybe Someday 1991
Rock Me 1992
All Over Now 1992
Never Let You Down 2017
Stick It 2010
Anyway You Want It 2008
Call It Rock 'N' Roll (Love Is a Lie) 2006
Big Goodbye 1992
Never Change Heart 1999
Lady Red Light 1999

Тексти пісень виконавця: Great White

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Summer Is A-Comin' In 2014
Paradise Lost ft. Ant Wan 2022