Переклад тексту пісні Heart The Hunter - Great White

Heart The Hunter (оригінал)

had a woman, gave her all of my lovin'
Gave her all that I had
Kinda' woman she could make you believe her
Nothing’s gonna go bad
Took awhile, and all the hurtin'
Since she left and went away
Behind her smile though I can’t be certain
But I thought I heard her say
My heart’s a hunter
And love is a loser’s game
My heart’s a hunter
And love is a loser’s game
Little baby I won’t give ya no heartaches
I won’t give ya no pain
Sweet little darlin' can’t ya see what is comin'
Cause ya know me by name
Used to be when I was a child
I thought lovin' should be free
And it’s so hard to be reconciled
That ain’t the way it oughta be
It’s only lovin' when she’s gone and she’s left ya
It goes to show it’s always something
That I felt when I met ya
It comes and it goes
I ride alone tonight
So bittersweet
I took a chance
I tried to love her
Someone whispered her name
Heartbreaker

(переклад)

мав жінку, віддав їй всю свою любов
Віддав їй усе, що мав
Якась жінка, вона могла б змусити вас повірити їй
Нічого не піде
Минуло деякий час, і все боляче
Так як вона пішла і пішла
Хоча за її посмішкою я не можу бути впевнений
Але мені здалося, що я чув, як вона сказала
Моє серце — мисливець
А любов — це гра невдахи
Моє серце — мисливець
А любов — це гра невдахи
Дитинко, я не дам тобі душевного болю
Я не завдаю тобі болю
Мила маленька, ти не бачиш, що відбувається
Бо ти знаєш мене на ім’я
Було, коли я був дитиною
Я думав, що кохання повинно бути безкоштовним
І це так важко примиритися
Це не так, як має бути
Кохати тільки тоді, коли вона пішла, і вона залишила тебе
Це показує, що це завжди щось
Те, що я відчув, коли зустрів тебе
Воно приходить і йде
Я їду сам сьогодні ввечері
Так гірко
Я скористався таким шансом
Я намагався полюбити її
Хтось прошепотів її ім’я
Серцебійник