Переклад тексту пісні Down On The Level - Great White

Down On The Level (оригінал)

Take a little something just to clear my head
Wound up falling right through her bed
Kind of disillusioned about the way I live
But some day something’s got to give
I take what I want and when I want it
But I got to be cool and let it ride
Keep it right down on the level
Leep it down down down down down
Keep it down on the level yeah
Down on the level
Step in through the front boy slip out through the crack
This kind of loving going to break your back
Checking out your back nine while you’re walking out the door
I’ve got a feeling you’ll be back for more
It’s the way I live don’t make no compromise
Still I got to be cool ain’t no surprise
Keep it down down down down down
Keep it down on the level yeah
Right down on the level
Keep it down down down down down
Down down on the level
Hey boy keep it down
One of the nights when I’m climbing the walls
I’ll start walking
Nowhere to go making no sense at all
Nowhere to go making no sense at all
And no ones there to break my fall
Keep it down on the level
Keep it down down down down down
Keep it right down on the level
Keep it down down down down down
Down down down on the level yeah
Keep it right down on the level boy

Down On The Level (переклад)

Візьміть щось щоб прочистити голову
Впала прямо через ліжко
Я трохи розчарований у тому, як я живу
Але колись щось має дати
Я беру те, що хочу, і коли я цього хочу
Але я му бути крутим і дозволити це на ходу
Тримайте його на рівні
Опустіть його вниз
Тримайте на рівні, так
Вниз на рівні
Увійдіть через передній хлопчик, вислизнувши через щілину
Така любов зламає тобі спину
Перевіряйте свою спину, поки виходите за двері
Я відчуваю, що ви повернетеся за ще
Це те, як я живу, не йду на компроміси
Все-таки я му бути крутим, це не дивно
Тримайте його вниз
Тримайте на рівні, так
Прямо на рівні
Тримайте його вниз
Вниз на рівень
Гей, хлопчику, тримайся
Одна з ночей, коли я лазила по стінах
Я почну ходити
Немає сенсу взагалі
Немає сенсу взагалі
І немає нікого, хто б зупинив моє падіння
Тримайте на рівні
Тримайте його вниз
Тримайте його на рівні
Тримайте його вниз
Вниз, на рівень, так
Тримайте його на рівні хлопчика