Переклад тексту пісні Dead End - Great White

Dead End (оригінал)

Desperate and a loser
A failure at his trade
Nothin' more to live for
Decision that he made
He said that he’s sorry
But that won’t work this time
End of the line
Bargained for his freedom
His last chance to run
Forced into a corner
And killed by his own gun
Can’t take it, can’t take it, can’t take it no more
End of the line

Dead End (переклад)

Відчайдушний і невдаха
Провал у його торгівлі
Більше немає для чого жити
Рішення, яке він прийняв
Він сказав, що йому шкода
Але цього разу це не спрацює
Кінець лінії
Торгувалися за його свободу
Його останній шанс побігти
Загнаний у кут
І вбитий із власної зброї
Не можу витримати, не витримаю, більше не витримаю
Кінець лінії