Переклад тексту пісні Gone - Great Good Fine Ok, Transviolet

Gone - Great Good Fine Ok, Transviolet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone, виконавця - Great Good Fine Ok. Пісня з альбому GGFOUR, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 27.06.2019
Лейбл звукозапису: Ultra
Мова пісні: Англійська

Gone

(оригінал)
It wasn’t always something easy
But we found a way
Yeah, we lived for the free honesty
But now you’re gone
And I don’t feel very much like me
And now you’re gone
But I think about you endlessly
Yeah, I remember, remember it all
Never thought about anything more
Now I sit and I stare at the door
'Cause you were there before
But now you’re gone
Moving on just doesn’t feel right
But I try to breathe
And I’m sorry for my jealousy
And now you’re gone
And I don’t feel very much like me
Yeah, now you’re gone
But I think about you endlessly
Yeah, I remember, remember it all
Never thought about anything more
Now I sit and I stare at the door
'Cause you were there before
But now you’re gone
It’s like I’m waiting
For something that doesn’t exist
You are not fading from my mind
Help me with this
Now you’re gone (Now you’re gone)
And I don’t feel very much like me (Feel very much like me)
Yeah, now you’re gone (Now you’re gone, now you’re gone)
And I think about you endlessly
Yeah, I remember, remember it all
Never thought about anything more
Now I sit and I stare at the door
'Cause you were there before
Oooh
(переклад)
Це не завжди було легко
Але ми знайшли вихід
Так, ми жили заради вільної чесності
Але тепер тебе немає
І я не дуже схожий на себе
А тепер ти пішов
Але я думаю про тебе нескінченно
Так, я пам’ятаю, пам’ятаю все
Ні про що більше не думав
Тепер сиджу й дивлюся на двері
Бо ти був там раніше
Але тепер тебе немає
Рухатися далі просто недобре
Але я намагаюся дихати
І вибачте за мою ревнощі
А тепер ти пішов
І я не дуже схожий на себе
Так, тепер ти пішов
Але я думаю про тебе нескінченно
Так, я пам’ятаю, пам’ятаю все
Ні про що більше не думав
Тепер сиджу й дивлюся на двері
Бо ти був там раніше
Але тепер тебе немає
Я ніби чекаю
За те, чого не існує
Ти не зникаєш з моєї свідомості
Допоможіть мені з цим
Тепер тебе немає (Тепер тебе немає)
І я не дуже схожий на себе (Почуваю себе дуже схожим на мене)
Так, тепер ти пішов (Тепер ти пішов, тепер ти пішов)
І я думаю про тебе нескінченно
Так, я пам’ятаю, пам’ятаю все
Ні про що більше не думав
Тепер сиджу й дивлюся на двері
Бо ти був там раніше
ооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Undo 2018
ALIENS ft. Transviolet 2020
So Far So Good 2021
Bad Intentions 2018
Let You Go ft. Great Good Fine Ok 2015
Under 2018
Small Victory 2018
Real 2021
Everything to Me 2017
Lost Frequency ft. The Swoons 2019
Close 2018
By My Side 2016
Lucky Me ft. Great Good Fine Ok 2019
Love Runs Out 2022
Long Shot 2018
Rocky Horror 2.0 ft. Transviolet, Maths Time Joy 2019
Other Girl 2018
Cut Deep 2018
Too Much to Handle 2015
Progress 2021

Тексти пісень виконавця: Great Good Fine Ok
Тексти пісень виконавця: Transviolet

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Vuelve a Llorar 2012