A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Г
Грай
Мгла со мной
Переклад тексту пісні Мгла со мной - Грай
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мгла со мной, виконавця -
Грай.
Пісня з альбому Пепел, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 21.11.2017
Лейбл звукозапису: Грай
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Мгла со мной
(оригінал)
Хладом серп луны по венам,
Мир качнулся и угас,
Снег вгрызается в колени,
Вьюг во сне стихает глас.
Из груди в темь рвутся птицы,
Боль утихла в тишине,
Я забыла близких лица,
Отдавая плоть зиме.
Не сорвется стон прощальный
С губ замерзших синевы,
Забелил мороз вуалью
Воск поникшей головы.
Я с тобой искала встречи
Средь следов голодных стай.
Обними меня покрепче
И живым не отдавай...
(переклад)
Холодом серп місяця по венах,
Світ хитнувся і згас,
Сніг вгризається в коліна,
Завірюха уві сні стихає голос.
З грудей у темряву рвуться птахи,
Біль затих у тиші,
Я забула близьких особи,
Віддаючи тіло зимі.
Не зірветься стогін прощальний
З губ замерзлих синяв,
Забілив мороз вуаллю
Віск пониклої голови.
Я з тобою шукала зустрічі
Серед слідів голодних зграй.
Обійми мене міцніше
І живим не віддавай...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
В объятиях Мары
2015
Пир мертвецов
2017
Доня
2017
Песня мёртвой воды
2017
Колодец
2017
Зимняя сказка
2015
Поступь зимы
2017
Весна
2015
Лешак
2015
Тень
2017
Пепел
2017
Пшеничная
2015
Вставай С Колен
2014
Плач О Долюшке
2014
Волга-река и леля-девица
2014
Встретим лето, встретим лето красное!
2014
Тексти пісень виконавця: Грай