| Мгла со мной (оригінал) | Мгла со мной (переклад) |
|---|---|
| Хладом серп луны по венам, | Холодом серп місяця по венах, |
| Мир качнулся и угас, | Світ хитнувся і згас, |
| Снег вгрызается в колени, | Сніг вгризається в коліна, |
| Вьюг во сне стихает глас. | Завірюха уві сні стихає голос. |
| Из груди в темь рвутся птицы, | З грудей у темряву рвуться птахи, |
| Боль утихла в тишине, | Біль затих у тиші, |
| Я забыла близких лица, | Я забула близьких особи, |
| Отдавая плоть зиме. | Віддаючи тіло зимі. |
| Не сорвется стон прощальный | Не зірветься стогін прощальний |
| С губ замерзших синевы, | З губ замерзлих синяв, |
| Забелил мороз вуалью | Забілив мороз вуаллю |
| Воск поникшей головы. | Віск пониклої голови. |
| Я с тобой искала встречи | Я з тобою шукала зустрічі |
| Средь следов голодных стай. | Серед слідів голодних зграй. |
| Обними меня покрепче | Обійми мене міцніше |
| И живым не отдавай... | І живим не віддавай... |
