Переклад тексту пісні Under The Mask Of Happiness - Graham Parker

Under The Mask Of Happiness (оригінал)

pre>005 453 005 352 224 232×79 870
Intro cmaj7 em add9 cmaj7 bm7 emaj9
The majors can be played by sliding the e shape up and
Leaving bottom and top strings open.
a* 0 077 650 b* 099 870
E a e All the dirt’s lying under the carpet
A e He swallowed a drink then checked her heartbeat
A e Her wedding gown has been burned to ashes
A e Fanned by the flutter of her false eyelashes
One last chance to kiss again she looked so good he looked so sane
Not forever could they last under the mask under the mask
E a* e Under the mask of happiness under the mask of happiness
She got colder with each incision
No-one knew he had a fatal vision
One last chance to kiss again your mother knows her baby’s pain
Not forever could they last under the mask under the mask
Under the mask of happiness under the mask of happiness
E e7 a Under the mask, under the mask, under the mask,
Under the mask, under the mask, under the mask
(lead guitar) instrumental chords go a e a e e e7 a a7
Look at them walking look at them kiss
What a picture of domestic bliss
Laughing and laughing like clockwork toys
Until they’re broken girls and boys
One last chance to kiss again
She looked so good he looked so sane
Not forever could they last
E e7 a Under the mask, under the mask,
E e7 a Under the mask, under the mask,
E e7 a Under the mask, under the mask,
Under the mask of happiness (repeat and fade) /pre>

(переклад)

pre>005 453 005 352 224 232×79 870
Вступ cmaj7 em add9 cmaj7 bm7 emaj9
Мажори можна грати, пересуваючи фігуру e вгору і
Залишивши нижню і верхню струни відкритими.
a* 0 077 650 b* 099 870
E a e Увесь бруд лежить під килимом
A e Він проковтнув напій, а потім перевірив її серцебиття
A e Її весільну сукню спалили дотла
A e Охоплена тріпотінням її накладних вій
Останній шанс знову поцілувати, вона виглядала так добре, що він виглядав таким здоровим
Не вічно вони могли тривати під маскою під маскою
E a* e Під маскою щастя під маскою щастя
З кожним розрізом вона ставала все холодніше
Ніхто не знав, що у нього фатальне бачення
Останній шанс поцілувати ще раз, ваша мати знає біль її дитини
Не вічно вони могли тривати під маскою під маскою
Під маскою щастя під маскою щастя
E e7 a Під маскою, під маскою, під маскою,
Під маскою, під маскою, під маскою
(головна гітара) інструментальні акорди: a e a e e e e7 a a7
Подивіться, як вони йдуть, подивіться, як вони цілуються
Яка картина домашнього блаженства
Сміються і сміються, як заводні іграшки
Поки вони не розбиті дівчат і хлопців
Останній шанс знову поцілуватися
Вона виглядала так гарно, що він виглядав таким розсудливим
Не могли вони тривати вічно
E e7 a Під маскою, під маскою,
E e7 a Під маскою, під маскою,
E e7 a Під маскою, під маскою,
Під маскою щастя (повторюється і згасає) /pre>