Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Into Something Good, виконавця - Graham Parker.
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська
I'm Into Something Good(оригінал) |
Woke up this mornin' feelin' fine |
There’s somethin' special on my mind |
Last night I met a new girl in the neighbourhood, whoa yeah |
Somethin' tells me I’m into something good |
(Somethin' tells me I’m into somethin') |
She’s the kind of girl who’s not too shy |
And I can tell I’m her kind of guy |
She danced close to me like I hoped she would |
(she danced with me like I hoped she would) |
Somethin' tells me I’m into something good |
(Somethin' tells me I’m into somethin') |
We only danced for a minute or two |
But then she stuck close to me the whole night through |
Can I be fallin' in love |
She’s everything I’ve been dreamin' of She’s everything I’ve been dreamin' of I walked her home and she held my hand |
I knew it couldn’t be just a one-night stand |
So I asked to see her next week and she told me I could |
(I asked to see her and she told me I could) |
Somethin' tells me I’m into something good |
(somethin' tells me I’m into somethin') |
Somethin' tells me I’m into something good |
(somethin' tells me I’m into somethin') |
To something good, oh yeah, something good |
(somethin' tells me I’m into somethin') |
To something good, something good, something good |
(переклад) |
Прокинувся сьогодні вранці, почуваюся добре |
У мене на думці щось особливе |
Минулої ночі я зустрів нову дівчину по сусідству, ну так |
Щось підказує мені, що я захоплююся чимось хорошим |
(Щось мені підказує, що я чимось захоплююся) |
Вона з тих дівчат, які не надто сором’язливі |
І я можу сказати, що я такий хлопець |
Вона танцювала поруч зі мною, як я сподівався |
(вона танцювала зі мною, як я сподівався) |
Щось підказує мені, що я захоплююся чимось хорошим |
(Щось мені підказує, що я чимось захоплююся) |
Ми витанцювали лише хвилину чи дві |
Але потім вона прилипла до мене всю ніч |
Чи можу я закохатися |
Вона все, про що я мріяв Вона все, про що я мріяв Я проводив її додому, і вона тримала мене за руку |
Я знав, що це не може бути просто зустріч на одну ніч |
Тож я попросив побачитися з нею наступного тижня, і вона сказала мені , що можу |
(Я попросив побачитися з нею, і вона сказала мені що можу) |
Щось підказує мені, що я захоплююся чимось хорошим |
(щось підказує мені, що я чимось захоплююся) |
Щось підказує мені, що я захоплююся чимось хорошим |
(щось підказує мені, що я чимось захоплююся) |
На щось добре, о так, щось хороше |
(щось підказує мені, що я чимось захоплююся) |
На щось добре, щось добре, щось добре |