Переклад тексту пісні Is the Sun out Anywhere - Graham Parker

Is the Sun out Anywhere (оригінал)

Is the sun out anywhere?
Is it in Paris or Rome?
Looks like cloud symbols everywhere
On this app that’s on my phone
Since you’ve been gone I guess I’ve muddled through
Under some darkening skies
Is the sun out anywhere?
If it is I can’t see it with my eyes
Well I guess they’ve had it wrong before
Those satellites fly so high
Is the sun out anywhere?
Who can see with teardrops in their eyes?
Well I guss I’ve had my allotted time
In th love there in your heart
Is the sun out anywhere?
In this world in some far flung part
Is the sun out anywhere?
Is it in Paris, Paris or Rome?
Looks like cloud symbols everywhere
On this app that’s on my phone
Looks like dark clouds everywhere
Right here, right over my home

Is the Sun out Anywhere (переклад)

Сонце десь виходить?
Це в Парижі чи Римі?
Схоже на символи хмари всюди
У цьому додатку, який є на моєму телефоні
З тих пір, як тебе не стало, я здогадувався
Під темнішим небом
Сонце десь виходить?
Якщо є я не бачу очами
Ну, мабуть, раніше вони робили це не так
Ці супутники літають так високо
Сонце десь виходить?
Хто може бачити зі сльозами в очах?
Гадаю, у мене був відведений час
У твоєму серці є любов
Сонце десь виходить?
У цьому світі в деякій далекій частині
Сонце десь виходить?
У Парижі, Парижі чи Римі?
Схоже на символи хмари всюди
У цьому додатку, який є на моєму телефоні
Здається, скрізь темні хмари
Тут, прямо над моїм домом