Переклад тексту пісні Pourin' It All Out - Graham Parker, The Rumour

Pourin' It All Out (оригінал)

E d e d
Yeah its cold and hot and the rain came tumbling down like a wild december night
E d e d
No love left out on your front door step all gone and out of sight
C#m a c#m c#
I don’t mind telling you what i’m going through
A a a b
I don’t mind telling you baby cause every word it true
E c#m b
Sometimes i feel like pourin' it all out
Sometimes i feel like pourin' it all out
Sometimes i feel like pourin' it all out
E a e
Tonight all night all right
Then i found myself in a new year celebration crying alone in a crowd
Yeah that really was some new year celebration all bravado was strong and loud
Repeat chorus, solo, then repeat chorus then
I said tonight all night all right
Solo (oh oh oh, yeah yeah, hey hey, mmm mmm) /pre

(переклад)

E d e d
Так, холодно й спекотно, і дощ пішов, як дика груднева ніч
E d e d
Жодна любов не залишилася на твоєму під’їзді, усе зникло з поля зору
C#m a c#m c#
Я не проти розповісти вам, що я переживаю
А а а б
Я не проти сказати тобі, дитинко, бо кожне слово правда
E c#m b
Іноді мені хочеться все вилити
Іноді мені хочеться все вилити
Іноді мені хочеться все вилити
Е а е
Сьогодні вночі всю ніч все гаразд
Потім я виявив себе на святкуванні Нового року, що плачу сам у натовпі
Так, це справді було святкування Нового року, вся бравада була сильною та гучною
Повторіть приспів, соло, потім повторіть приспів
Я сказала, що сьогодні ввечері все добре
Соло (о о о, так, так, гей, гей, ммм ммм) /pre