Переклад тексту пісні Milk Train - Graham Parker

Milk Train (оригінал)

pre>
Am dm7 g You know your mamma’s good lookin’you’re gonna eat a lot of her cookin'
Am dm7 f Sweet potato pie and green jello oh oh oh yeah
Am dm7 g Your daddy might not be rich but he ain’t hangin’with the wicked witch
Am dm7 f So stick out your tongue and give it a go oh oh oh yeah
Am dm7 g Come on baby ride on the milk train come on baby ride on the milk train
Come on baby ride on the milk train come on baby ride on the milk train
Am dm7 g f Yeah ride ride ride
You know you got to get a ticket to chirp like jiminy cricket
I’ll burp after you lick it yeh (and it won’t even cost you a buck)
Hey kiddo, get the function you’re on the platform at the junction
And when you suck you know it doesn’t suck (that's what we want now)
Chorus repeat
G c f The milk train is comin round any time of night or day yeh yeh
G c f With two big headlights shining so you know the way
G g Picking up steam rolling down the track
G g g Squirtin’out juice and on the caboose.
the brakeman’s singin yackety yak
Chorus repeat
Outside the cold wind is lashin'.
the liquor store light is flashin'
The stock market dow-jones is crashin’down (but you won’t lose a buck)
Hey kiddo, get the function you’re on the platform at the junction
And when you suck you know it doesn’t suck (that's what we want now)
Chorus repeat /pre>

(переклад)

попередньо>
Am dm7 g Ти знаєш, що твоя мама гарна виглядає, ти збираєшся з’їсти багато її приготування
Am dm7 f Солодкий картопляний пиріг і зелене желе, о о о, так
Am dm7 g Твій тато, можливо, не багатий, але він не тримається зі злою відьмою
Am dm7 f Тож висуньте свій язик і спробуйте о о о так
Am dm7 g Давайте покататися на молочному поїзді Покататися на молочному поїзді
Давай катайся на молочному поїзді
Am dm7 g f Так їздити кататися
Ви знаєте, що потрібно отримати квиток, щоб цвіркати, як цвіркун Джиміні
Я відригну після того, як ти його оближеш (і це не буде коштувати тобі навіть грошей)
Привіт, дитино, отримай функцію, яку ти перебуваєш на платформі на перехресті
І коли ти смокчеш, ти знаєш, що це не смокче (це те, чого ми хочемо зараз)
Повтор хору
G c f Молочний потяг приїжджає в будь-який час ночі чи дня
G c f З двома великими фарами, які світять, щоб ви знали дорогу
G g Набирає пару, що котиться по доріжці
G g g Сквиртуйте сік і на кабу.
як співає гальмівний як
Повтор хору
Надворі б’є холодний вітер.
світло алкогольного магазину блимає
Фондовий ринок Доу-Джонса западає (але ви не втратите ні гроші)
Привіт, дитино, отримай функцію, яку ти перебуваєш на платформі на перехресті
І коли ти смокчеш, ти знаєш, що це не смокче (це те, чого ми хочемо зараз)
Повтор хору /pre>