Переклад тексту пісні Mighty Rivers - Graham Parker

Mighty Rivers - Graham Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mighty Rivers , виконавця -Graham Parker
Пісня з альбому: Steady Nerves
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Mighty Rivers (оригінал)Mighty Rivers (переклад)
D5 55xxxx D5 55xxxx
Bm* 75xxxx Bm* 75xxxx
Asus4 55xxxx (same as d*) Asus4 55xxxx (те саме, що і d*)
G5 35xxxx G5 35xxxx
A5 57xxxx A5 57xxxx
Dsus2 xx0230 Dsus2 xx0230
The intro sequence i think, is this d5 bm* asus4 g5 a5 Я думаю, що вступна послідовність — це d5 bm* asus4 g5 a5
Bm* d5 bm* asus4 g5 d5 d d dsus2 d Darlin’wake up now, i’m makin’a promise that i’m gonna keep Bm* d5 bm* asus4 g5 d5 d d dsus2 d Darlin’, прокинься зараз, я даю обіцянку, яку я дотримаю
Bm* d5 bm* asus4 g5 a5 Bm* d5 bm* asus4 g5 a5
I’ll never give up now, when love is a passion that can’t go to sleep Я ніколи не здамся зараз, коли кохання — це пристрасть, яка не може заснути
A5 d5 g5 a5 d5 g5 a5 A5 d5 g5 a5 d5 g5 a5
Until the mighty rivers, until the mighty oceans dry up, i’ll be your man Поки могутні ріки, поки могутні океани не висохнуть, я буду твоєю людиною
A5 d5 g5 a5 d5 g5 a5 A5 d5 g5 a5 d5 g5 a5
Until the mighty rivers all run dry and fade away girl you understand Поки могутні річки не висохнуть і не згаснуть, дівчино, ти розумієш
They tell you there’s no chance, for love to be stable when everything shakes Вони кажуть вам, що немає шансу, щоб любов бути стабільною, коли все трясеться
It only took the one glance, for my heart to tremble and my soul to quake Потрібен був лише один погляд, щоб моє серце тремтіло, а душа тряслася
Repeat chorus (plus) Повторити приспів (плюс)
A5 bm* d5 a5 d5 A5 bm* d5 a5 d5
Till the mighty rivers ooh mighty rivers, До могутніх рік о, могутні ріки,
Bridge Міст
Bm* d5 bm* d5 Bm* d5 bm* d5
Ooh can you hear me as you run into my back О, ти мене чуєш, коли стикаєшся зі спиною
Bm* d5 bm* a5 Bm* d5 bm* a5
And the customs never clear me, they want to put me behind black І митниця мене ніколи не очищає, вони хочуть помістити мене за чорний
Repeat intro Повторити вступ
Oh darlin wake uh up now, before there’s no sunshine left up in the sky О, любий, прокинься зараз, поки на небі не залишиться сонця
I’ll never give up now, let’s shed all the teardrops and let our hearts dry Я ніколи не здамся зараз, давайте скинемо всі сльози й дамо нашим серцям висохнути
Repeat chorus (plus) Повторити приспів (плюс)
D5 bm* d5 D5 bm* d5
Until the mighty rivers, the mighty rivers, the mighty rivers, Поки могутні ріки, могутні ріки, могутні ріки,
Bm* d5 bm* Bm* d5 bm*
The mighty rivers, the mighty rivers, the mighty rivers, Могутні ріки, могутні річки, могутні річки,
Repeat chorus Повторіть приспів
D5 a5 bm* g5 a5 d5 D5 a5 bm* g5 a5 d5
Till the mighty rivers oooooh mighty rivers… /pre>До могутніх річок оооо, могутні ріки… /pre>
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: