Переклад тексту пісні Everyone's Hand Is on the Switch - Graham Parker

Everyone's Hand Is on the Switch (оригінал)

A g a d g Everyone’s hand is on the switch, up above there’s a leaden sky
Everyone’s thinking of the switch, get ready, make someone cry
D am em
Ooh they all laughed when the pope got on the phone
D em bm
Ooh and the president pretends that he’s not home
Everyone’s hand is on the switch, while the cameras waited outside
Let’s hope there is another hitch, last time the guy didn’t die
Oooh while the nation is holding back its breath
Ooh mr sullivan is holding, still to death?
Bridge
D a bm a And if you wanna get scared, look at that chair
Bm a d a Feel that power run through, ooh yeah
Instrumental (guitar solo)
Everyone’s hand is on the switch, come on people pull together now
Then we can go down to the beach, as the florida sunshine comes out
Ooh where’s the party, the soft drinks and the fudge
Oooh don’t worry they’ll be comin’soon, give that switch a nudge
Repeat bridge
Everyone’s hand is on the switch, what a swell execution!
Sweet revenge is such a bitch, dance to the execution!
Everyone’s hand is on the switch, (drum beats)
Everyone’s hand is on the switch, (drums and guitars) (repeat 4 times)

Everyone's Hand Is on the Switch (переклад)

A g a d g Рука кожного на перемикачі, вгорі — свинцеве небо
Усі думають про перемикач, готуйтеся, змусьте когось плакати
D am em
Ох, вони всі сміялися, коли папа зателефонував до телефону
D em bm
Ох, а президент робить вигляд, що його немає вдома
Усі руки на перемикачі, а камери чекали надворі
Будемо сподіватися, що виникла ще одна проблема, минулого разу хлопець не загинув
Ой, поки нація затамує подих
О, містер Салліван тримає, досі до смерті?
Міст
D a bm a І якщо ви хочете злякатися, подивіться на той стілець
Bm a d a Відчуй, як протікає сила, о так
Інструментальна (гітарна соло)
Кожна рука на перемикачі, давай люди збираються разом
Тоді ми можемо спуститися на пляж, коли зійде сонце у Флориді
О, де вечірка, безалкогольні напої та помадка
Ой, не хвилюйтеся, вони скоро прийдуть, штовхніть цей перемикач
Повторний міст
Кожна рука на перемикачі, яке виграшне виконання!
Солодка помста — це така стерва, танцюй до страти!
Усі руки на перемикачі, (б’є барабан)
Усі руки на перемикачі (ударні та гітари) (повторити 4 рази)