Переклад тексту пісні England's Latest Clown - Graham Parker

England's Latest Clown (оригінал)

His cultural importance
Hasn’t been determined yet
Or whether he’s a candidate
To join the jet set
They locked him up in pentonville to make him fall
But he came out standing straight and tall
They tried to steal his socks but he hung on to them
They were transparent you could see right through them
England’s latest clown
England’s latest clown
England’s latest clown
Well i ask you
How long will he wear that crown
He’s got a little habit man
And that can never hurt
And front teeth like a rabbit
And blood stains on his shirt
They threw him into wandsworth for a month of penance
He nearly got molested by the other tenants
But he came out looking handsome with a ton of pride
With muscles on his muscles and kate moss by his side
England’s latest clown
England’s latest clown
England’s latest clown
We want him in the army
It’ll be the scoop of scoops
Acting kinda barmy
Performing for the troops
We wanna to see him strung out we wanna see him thin
We wanna see somebody dig a hole and bury him
We wanna see him overdose we want the story grim
We wish that he was dead already and we wish we were
Him
England’s latest clown
England’s latest clown
England’s latest clown

(переклад)

Його культурне значення
Ще не визначено
Або чи він кандидат
Щоб приєднатися до jet-set
Його замкнули у Пентонвіллі, щоб змусити його впасти
Але він вийшов прямим і високим
Вони намагалися вкрасти його шкарпетки, але він тримався за них
Вони були прозорими, через них було видно
Останній клоун Англії
Останній клоун Англії
Останній клоун Англії
Ну я вас питаю
Як довго він носитиме цю корону
У нього є маленька звичка
І це ніколи не може зашкодити
І передні зуби, як у кролика
І плями крові на його сорочці
Вони кинули його у Вандворт на місяць покути
Його ледь не знущалися інші орендарі
Але він вийшов красивим із тонною гордості
З м’язами на м’язах і Кейт Мосс біля нього
Останній клоун Англії
Останній клоун Англії
Останній клоун Англії
Ми хочемо його в армії
Це буде совка совок
Діє якось м’яко
Виступ для військ
Ми хочемо побачити, як він витягнутий, ми хочемо побачити його худим
Ми хочемо побачити, як хтось викопає яму й поховає його
Ми хочемо побачити, як він передозує, ми хочемо, щоб історія була похмурою
Ми бажали б, щоб він був уже мертвий, і ми бажали б, щоб ми померли
його
Останній клоун Англії
Останній клоун Англії
Останній клоун Англії