Переклад тексту пісні Dark Days - Graham Parker

Dark Days - Graham Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Days , виконавця -Graham Parker
Пісня з альбому: Deepcut to Nowhere
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.08.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Razor & Tie

Виберіть якою мовою перекладати:

Dark Days (оригінал)Dark Days (переклад)
The sun has a solar flare Сонце має сонячний спалах
The earth just tilted on its axis Земля просто нахилилася навколо своєї осі
The demon lies in his lair Демон лежить у своєму лігві
And licks at the Goddess Abraxas І облизує богиню Абраксас
Volcanoes long, long dormant Вулкани довго, довго дрімають
Send up plumes of gas Надсилайте шлейфи газу
An India and Pakistan Індія та Пакистан
Start talking trash Почніть говорити сміття
In these dark days, dark У ці темні дні темно
Let’s walk to the nearest cliff Давайте підемо до найближчої скелі
Let’s walk to the river Давайте підемо до річки
But there’s been a seismic shift Але стався сейсмічний зсув
I felt the whole earth quiver Я відчув, як вся земля тремтить
Let’s hold the party we said we would Давайте проведемо вечірку, про яку ми сказали, що будемо
I’m always whole Я завжди цілий
And me with their blood on my hands І я з їхньою кров’ю на руках
And you with their gold А ти з їхнім золотом
In these dark, dark, dark days У ці темні, темні, темні дні
In these dark days, um dark У ці темні дні, гм, темно
Your conscience is worthless here Ваша совість тут нічого не вартує
Go peddle it under the street lights Ідіть продавайте під ліхтарями
The hubris of love you carry Гордість любові, яку ви несете
Is attracting a swarm of meat flies Приваблює рій м’ясних мух
Brandish, brandish your weapon, baby Розмахуй зброєю, дитинко
Sharpen your sharpest knives Гостріть свої найгостріші ножі
If you’re not the king or the queen Якщо ти не король чи королева
You’re just a working for the hive Ви просто працюєте на вулик
In these dark, dark, dark days У ці темні, темні, темні дні
In these dark, dark days У ці темні, темні дні
Dark, dark, dark Темно, темно, темно
Dark, dark, dark days Темні, темні, темні дні
Well, well, well Так Так Так
The sun has a solar flare Сонце має сонячний спалах
The earth just tilted on its axis Земля просто нахилилася навколо своєї осі
The demon lies in his lairДемон лежить у своєму лігві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2018
2018
2010
2009
1989
1989
1989
1989
1989
1989
2010
1989
1989
1975
1977
1988
2016
Тексти пісень виконавця: Graham Parker