Переклад тексту пісні Forsaken Savior (with Dave Matthews) - Gov't Mule, Dave Matthews

Forsaken Savior (with Dave Matthews) (оригінал)

How does it feel to wake up in all your glory
Maybe you can recall that feeling now
Block out the memories of what happened overnight
Pretend that people aren’t rioting in the streets
Pretend they didn’t instill you with fear
Foresaken savior, where do we go from here
Do you have your sights set on another journey
Or is it finally time to throw in the towel
Are you scared the world will never sing your praises
Do you bury your head in the sand
Do you step up and take it like a man
Foresaken savior, it’s all in your hand
If you find your way back to reality
I think you’ll find it really hasn’t changed that much
Foresaken savior, foresaken savior
Maybe you’re out of touch
Isn’t the whole story that you don’t stop
Never stop believing in the message
We’d all be king if it were easy
But so few can take the pressure of the truth
So few can just refuse to fade away
Foresaken savior, where do we go today
Foresaken savior, foresaken savior
Maybe it’s time to pray

Forsaken Savior (with Dave Matthews) (переклад)

Як це прокинутися у всій своїй красі
Можливо, ви згадаєте це відчуття зараз
Заблокуйте спогади про те, що сталося за ніч
Удавайте, що люди не бунтують на вулицях
Зробіть вигляд, що вони не вселяли вам страх
Закинутий рятівник, куди нам йти звідси
Чи плануєте ви іншу подорож
Або нарешті настав час кинути рушник
Ти боїшся, що світ ніколи не співатиме тобі дифірамбу
Чи ховаєте ви голову в пісок
Ви підійміться і сприйміть це як чоловік
Закинутий рятівник, все у твоїх руках
Якщо ви знайдете шлях назад до реальності
Я думаю, що ви побачите, що насправді не так сильно змінилося
Закинутий рятівник, покинутий рятівник
Можливо, ви втратили зв’язок
Хіба не вся історія в тому, що ти не зупинишся
Ніколи не переставайте вірити в повідомлення
Ми всі були б королями, якби це було легко
Але так мало хто може витримати тиск правди
Тому мало хто може просто відмовитися зникнути
Закинутий Спасителю, куди ми їдемо сьогодні
Закинутий рятівник, покинутий рятівник
Можливо, настав час помолитися