Переклад тексту пісні Resistirem - Gossos

Resistirem - Gossos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resistirem , виконавця -Gossos
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.04.2007
Мова пісні:Каталанський

Виберіть якою мовою перекладати:

Resistirem (оригінал)Resistirem (переклад)
Sempre buscant la tàctica perfecta Завжди в пошуку ідеальної тактики
Publicitat indigesta Неперетравна реклама
M’emprenyo perquè a mi no em cal Я працюю, тому що мені не потрібно
Brutícia sorda, llorda que m’angoixa Тупий бруд, бруд, який мене засмучує
Sempre hi ha algú que intenta vendre’m Завжди хтось намагається мене продати
La clau de la felicitat Ключ до щастя
Ara podem triar, decidir com i quan Тепер ми можемо вибирати, вирішувати, як і коли
Però el compte enrere no atura, no espera Але зворотній відлік не зупиняється, не чекає
Aixeca bé el teu cap Не опускай голови
Vull que et miris al mirall Я хочу, щоб ти подивилася в дзеркало
Ja res és com abans Ніщо вже не те саме
Ho hauries d’acceptar Ви повинні це прийняти
Fins que canviïn les coses, ens voldran humiliar Поки все не зміниться, нас хочуть принизити
Fins que ens tractin com cal, doncs ens hauran d’aguantar Поки до нас не ставляться належним чином, доти їм доведеться з нами миритися
Fins que ens tallin les ales, no deixarem de cridar Поки нам не підріжуть крила, ми не припинимо кричати
Fins que algú ens faci cas Поки хтось не зверне на нас увагу
Si mai em pares per fer-me una enquesta Якщо ви коли-небудь заїдете, щоб пройти опитування
Et diré el que em molesta Я скажу тобі, що мене турбує
Sembla que ens han buidat el cap Здається, наші голови спорожніли
Des del sofà, la cel·la que et dispersa З дивана клітина, що розкидає вас
La tele encesa com sempre Телевізор працює як завжди
Veuràs un dia el teu final Одного дня ти побачиш свій кінець
Ara podem triar, decidir i remenar Тепер ми можемо вибирати, вирішувати та перемішувати
Però el compte enrere no atura, no espera Але зворотній відлік не зупиняється, не чекає
Connectat a la realitat, tarifa plana ideal Пов'язано з реальністю, ідеальна фіксована ставка
Però si no pagues no et miren, no et senten Але якщо ти не платиш, то на тебе не дивляться, не чують
Fins que canviïn les coses, ens voldran humiliar Поки все не зміниться, нас хочуть принизити
Fins que ens tractin com cal, doncs ens hauran d’aguantarПоки до нас не ставляться належним чином, доти їм доведеться з нами миритися
Fins que ens tallin les ales, no deixarem de cridar Поки нам не підріжуть крила, ми не припинимо кричати
Fins que algú ens faci cas Поки хтось не зверне на нас увагу
Fins que canviïn les coses, ressorgirem tots del fang Поки все не зміниться, ми всі встанемо з бруду
Fins que ens tractin com cal, no ens deixarem atrapar Поки з нами не почнуть належним чином, нас не спіймають
Fins que ens tallin les ales, resistint l’eix del mal Поки нам не підріжуть крила, протистояти осі зла
Seguirà tot igualВсе залишиться як і раніше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: