Переклад тексту пісні La Nit S'Acaba - Gossos

La Nit S'Acaba (оригінал)

Només ens queda una nit
I no vull passarmela dormin…
Drogat amb les teves promeses
Allà on els somnis es compleixen…
Però el temps es para quan t’acostes a mi!
I a tu t’agrada quan em veus així!
I és que em sembla que avui el món s’acaba!
Quan s’acabi aquesta nit!
Uuuuh!!!
Uh¡uh!!!
Hagués estat nolt bé…
Fer vacacneces i viatjar per un estiu etern…
Però el temps es para quan t’acostes a mi!
És una cosa que no puc decidir!
LA NIT S’ACABA!!!
Posa’t aquell vestit que tan m’agrada!
Aquell amb el que et vaig descubrir!
Seràs el centre de totes les miirades!
I junts podrèm cridar…
Uuuuuuuuuh!
La nit s’acaba!
Uuuuuuuuuh!
I amb ella la nostre cançó!
UuuuuuuuuH!
La nit s’acaba!
Ser que em deixaràs
Amb un pam de nas…
Fet malbé com un llibre sota la pluja
Xinu xanu tornaré
Diracció al no res…
Potser faré un café si trobu un lloc obert
Uuuuuuuuuh!
La nit s’acaba!
Uuuuuuuuuh!
I amb ella la nostre cançó!!
Uuuuuuuuuh!
Potser que avui s’acabi el món

(переклад)

У нас залишилася лише одна ніч
І я не хочу спати повз себе...
Одурманений своїми обіцянками
Де здійснюються мрії...
Але час зупиняється, коли ти підходиш до мене!
І тобі подобається, коли ти бачиш мене таким!
І мені здається, що сьогодні кінець світу!
Коли ця ніч закінчиться!
Уууу!!!
Ух!ух!!!
Було б непогано...
Візьміть відпустку та подорожуйте на вічне літо...
Але час зупиняється, коли ти підходиш до мене!
Це те, що я не можу вирішити!
НІЧ ЗАКІНЧИЛАСЯ!!!
Одягніть ту сукню, яка мені так подобається!
Той, з яким я відкрив тебе!
Ви будете в центрі уваги!
І разом ми можемо кричати…
Уууууу!
Ніч закінчилася!
Уууууу!
А з ним і наша пісня!
Уууууууу!
Ніч закінчилася!
Ти покинеш мене
З носом...
Понівечений, як книга під дощем
Xinu xanu Я повернусь
Напрямок ні до чого...
Можливо, я зроблю каву, якщо знайду вільне місце
Уууууу!
Ніч закінчилася!
Уууууу!
А з нею наша пісня!!
Уууууу!
Можливо, сьогодні настане кінець світу