Переклад тексту пісні A Cada Pas - Gossos

A Cada Pas - Gossos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Cada Pas , виконавця -Gossos
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.11.2005
Мова пісні:Каталанський

Виберіть якою мовою перекладати:

A Cada Pas (оригінал)A Cada Pas (переклад)
Cada pas que fas Кожен твій крок
Són noves les formes que deixes, empremtes subtils Форми, які ви залишаєте, — це нові, тонкі сліди
Que mereixen atenció en tot moment, es clar Що вони заслуговують на увагу завжди, звичайно
A cada pas que fas У кожному вашому кроці
Forma part d’un nou repte Це частина нового виклику
Un nou estil que penetra Новий стиль, який проникає
Més enllà del teus somnis За межами ваших мрій
Tot ho fas a cada pas Ви все робите на кожному кроці
És clar cin els teus ulls Звичайно, твої очі
Tan clar com no ho veu ningú Настільки чітко, наскільки ніхто не бачить
A cada pas que fas У кожному вашому кроці
Fa tant temps que esperem Ми так довго чекали
Nàufrags orfes del moment Сироти, що зазнали корабельної аварії моменту
Hem après a oblidar Ми навчилися забувати
Sense fils sense mans Бездротові гучні зв'язки
Tot es clar a cada pas Все зрозуміло на кожному кроці
És ben estranya i et fa pensar Це дуже дивно і змушує задуматися
La sensació d’impotencia davan del que falla Відчуття безпорадності перед тим, що йде не так
Quan veus que no ho pots arreglar Коли ви бачите, що ви не можете це виправити
De forma simple i clara Просто і зрозуміло
En tot moment has de prendre les decisions У будь-який час ви повинні приймати рішення
Les més adequades Найбільш підходящі
Tenen molta importancia Вони дуже важливі
Cada pas que fas, conectes amb l’infinit Кожен крок, який ти робиш, з’єднується з нескінченністю
És clar com els teus ulls Це так само ясно, як твої очі
Tant clar com no ho veu ningú Настільки чітко, наскільки ніхто не бачить
A cada pas que fas У кожному вашому кроці
Fa tant temps que esperem Ми так довго чекали
Naufrags orfes del moment Сироти, що зазнали корабельної аварії моменту
Hem apres a oblidar Ми навчилися забувати
Sense fils sense mans Бездротові гучні зв'язки
Dormirem pel caamí, mentre hi hagi una nit Будемо спати в дорозі, поки є ніч
Fàcilment trobarem noves formes, anem Нові форми легко знайдемо, поїхали
Tot és pla Все рівне
Se’ns en va ven enllà Це йде далі
Els sentits atrofiats Атрофовані органи чуття
Puc lliscar, caminar, si cal córrer nu i descalsВмію ковзати, ходити, при необхідності бігати босоніж
Ës tant nou, es diferent Це таке нове, воно інше
Són els aires de moment Вони - повітря моменту
Tant de bo amb el temps controlem Сподіваюся, з часом ми впораємося
Cada pas que fasКожен твій крок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: