Переклад тексту пісні Enmig del Camí - Gossos

Enmig del Camí (оригінал)

Quí sap on dorm la bella guàrdia que mou el món?
Quí sap qué fan aquells barbuts valents triomfants?
Vam despertar-nos tot just ahir
Generàvem moltes espectatives
Hem après molt d’aquells que un dia
Ens van obrir les portes del paradís
Tapats del sol entre les pedres
Hem d’aguantar fins al final
No sé que faré si te’n vas
Em quedaré sol al mig del camí
No sé que faré si te’n vas
Tot el que m’importa és ara lluny d’aquí
Qui sap què vol, qui en sap el dol?
D’algú que trenca amb els vells patrons
Quí sap quí és?
Qui sap cóm és?
Aquell a qui puc agafar-me
Vull pardalar amb propostes
No podem esperar més
Els que callen encara, potser un dia parlaran
I mentrestant es viuran tempestes
Fins aque arribi el que ha de venir
Tapats del sol entre les pedres
Cercant missatges endevant
Per poder vèncer les misèries
Hem d’aguantar fins el final
No sé que faré si te’n vas
Em quedaré sol al mig del camí
No sé que faré si te’n vas
Tot el que m’importa ara és lluny d’aquí
No t’apaguis, no vull que marxis
Vull seguir amb tu fins al final (3)
No t’apaguis, no vull que marxis
Vull seguir amb tu el final (2)

Enmig del Camí (переклад)

Хто знає, де спить прекрасна охорона, що рухає світом?
Хто знає, що роблять ці відважні бородані?
Ми тільки вчора прокинулися
Ми породили багато очікувань
Ми багато чого навчилися від тих, що одного дня
Ворота раю відчинилися для нас
Закрита від сонця між камінням
Треба терпіти до кінця
Я не знаю, що я буду робити, якщо ти підеш
Я залишуся сама посеред дороги
Я не знаю, що я буду робити, якщо ти підеш
Усе, що має для мене значення, тепер далеко звідси
Хто знає, чого він хоче, хто знає його горе?
Від того, хто пориває зі старими шаблонами
Хто знає хто це?
Хто знає, як це?
Той, за якого я можу триматися
Хочу штори з пропозиціями
Ми не можемо більше чекати
Ті, хто досі мовчать, можливо, колись заговорять
А тим часом будуть шторми
Поки не прийде те, що має бути
Закрита від сонця між камінням
Попереду пошук повідомлень
Зуміти подолати нещастя
Треба терпіти до кінця
Я не знаю, що я буду робити, якщо ти підеш
Я залишуся сама посеред дороги
Я не знаю, що я буду робити, якщо ти підеш
Все, що для мене зараз важливо, далеко звідси
Не вимикай, я не хочу, щоб ти йшов
Я хочу залишитися з тобою до кінця (3)
Не вимикай, я не хочу, щоб ти йшов
Я хочу залишитися з тобою до кінця (2)